沃爾特·惠特曼
﹀
﹀
哦，船長，我的船長！
我們險惡的航行結束了，
我們的船經受住了風暴，
我們尋求的獎賞已經獲得。
港口就在不遠處，我聽到了鐘聲，
成千上萬的人歡呼雀躍，
平靜地返航去迎接我們的船，
我們的船雄偉而勇敢。？
但是，心！心！心！
哦，紅色的血滴在流淌，
在甲板上，躺著我的船長，
他墮落了，死亡了，冷卻了。
哦，船長，我的船長！
起床，請聽鈴聲，
起來，旗幟，為妳飄揚。
-霍恩，渴望妳。
對妳來說，岸邊擠滿了人。
-給妳，無數的花束，絲帶和花環。
熙熙攘攘的人群在呼喚妳，
多少熱切的臉在轉動。
給妳，上尉！親愛的父親！
妳頭下是我的胳膊！
這是甲板上的壹個夢，
妳墮落了，妳死了，妳變冷了。
我們的隊長沒有回答，
他的嘴唇蒼白而沈默，
我父親感覺不到我的手臂，
他沒有脈搏，沒有生命，
我們的船已經安全拋錨，
航行已經完成並結束，
勝利的船從險惡的旅程中歸來，
我們所追求的已經勝利了。
幹杯，哦，海岸！吼，哦，洪鐘！
然而，我卻輕移了悲傷的腳步。
在甲板上，躺著我的船長，
他墮落了，死亡了，冷卻了。？
(蔣豐譯)
2018年3月，是壹個有些傷感的春天。
3月10，時尚巨頭紀梵希去世；
13年3月，推理小說作家內田康夫去世。
14年3月，物理學家霍金去世；
18年3月，作家李敖逝世；
3月19日，“詩人魔術師”愛離開了人世...
巨星隕落，我總會想起這首詩，想起我親愛的隊長。
“哦，船長，我的船長！惠特曼寫於1865，是為了紀念林肯總統。全詩構思精巧，條理清晰，語言深刻，字裏行間充滿真摯的感情，表達了詩人對林肯的敬仰和懷念。
也許妳沒讀過惠特曼的詩，但妳壹定記得那句“船長，我的船長！”出自電影《死亡詩社》中基汀老師和站在桌子上的學生之口。
我喜歡“死亡詩社”這個名字。雖然孔子說“不知生，不知死”，“活到死”是壹種更浪漫、更豪邁、更令人向往的絕望的活法。
很多人活在現實的框架裏，按照世俗世界的既定軌跡生活，渴望看得見的功利和名利，對未來和夢想嗤之以鼻。
也許適應並善於運用世俗規則的人會活得更舒服，如魚得水。但那些載入史冊的人，總是敢於第壹個打破常規。
我們懷念逝去的巨星，懷念隊長，懷念傳奇。
即使現實有其殘酷的壹面，我們還是要在其中追尋自我存在的意義和價值。
語文課上，基汀老師撕下課本上關於詩歌鑒賞方法的那壹頁，說了這樣壹段話:
我們讀詩和寫詩不是因為它們有趣，而是因為我們是人類的壹部分，人類充滿激情。是的，醫學、法學、商科、工科都是可以支撐壹個人壹生的崇高追求。但是詩，美，浪漫，愛情才是我們生活的意義。
船長已經去世，寫這首詩的惠特曼已經去世，就連在《死亡詩社》中扮演基汀老師的演員羅賓·威廉姆斯也在四年前去世了。
然而，死亡不能阻止壹切。理想主義可能會被現實主義打敗，但不會被打敗。
今天，壹代又壹代的青少年通過詩歌、圖像和聲音接受了這種永恒的信仰。
這種信念至今仍在激勵著後人，指引著我們去探索更美麗、更廣闊的星空。
春風融化雨水，潤物細無聲。
沃爾特·惠特曼
(1819年5月31-1892年3月26日)
美國詩人、散文家、記者和人文主義者。他處於超驗主義和現實主義之間的轉變時期，他的作品融合了兩者的風格。
我生命中所有的詩都收集在《草葉集》裏。在這本不斷擴充和再版的詩集裏，詩人以大師的姿態和高亢的語調，歌頌了自己先進的國家、普通的百姓和富有民主自由傳統的民族精神。可以說，《草葉集》象征著人民，惠特曼贏得了美國人民和世界人民的愛戴。