先來看看這裏的幾首歌。
八面堡壘
杜甫
三國，四分五裂，壹直被他的偉大所束縛，著名的八陣圖。
這條河不會分流妳布陣的石頭，永遠後悔妳會滅了吳的不明智。
作者簡介
(712~770)子，祖籍襄陽(今屬湖北)，河南珙縣人。他曾經是校準部的外交部長。他的詩歌展現了唐朝由盛到衰的歷史進程，風格沈郁，語言精煉，被稱為“詩史”。這是杜工部。
給…作註解
八陣圖:由八陣圖組成的操練圖，諸葛亮用過。
g:不止。
三國:三國時期的魏、蜀、吳。
參考翻譯
三分天下建立無與倫比的功勛，布八陣聞名天下。河水對石陣的沖擊靜止不動，劉備伐吳的失策成為千古遺憾(未能阻止劉備伐吳的失誤)。這是壹首關於諸葛亮的詩。
鄉村之夜
白居易
在壹片被霜打得灰白色的秋草叢裏，蟲在竊竊私語，山村周圍的人都不見了。
我壹個人走到前門往外看田野，只見皎潔的月光灑在壹望無際的蕎麥場上，開滿蕎麥花就像壹片耀眼的雪花。
作者簡介
樂天(772~846)生於太原(今山西)。貞元進士，官至刑部尚書。他的詩歌語言膾炙人口，是新樂府運動的倡導者之壹。有《白常青集》。
給…作註解
倉倉:這裏是密集的意思。
切:形容昆蟲的細微聲音。
參考翻譯
結霜的草地依然茂密，昆蟲在歌唱，村北的行人在夜晚已經斷絕。我走到門口，看著野外的田野。月光像雪壹樣明亮地照在蕎麥花上。這首詩真實地描述了鄉村秋夜的特點。前兩句描寫風景，後兩句表達詩人對春天的熱愛。
派車靈大師去。
劉長青
藍色的chikurinji，接近深夜的遙遠的鐘聲。
霍利迪的日落，離青山越來越遠。
作者簡介
(709~786?)字書房，河間(今河北)人。天寶進士，官至隨州刺史。擅長五言詩，人們稱之為“五言長城”。有劉隨舟的詩。
給…作註解
車靈大師:中唐時期著名的詩人和僧人。
蒼蒼:此指暮光。
近治:在江蘇省鎮江市南部。
舵舵:又深又暗。這裏指從遠處過來。
h:在我背上。
參考翻譯
奇庫林吉的樹是綠色的，遠處的鐘聲在夜晚響起。提著帽子，披著晚霞，我獨自回到了遠處的青山。這首詩寫的是晚上送和尚車靈回奇庫林寺，表現了壹種沮喪和懶散的感覺。
桂燕
錢起
瀟湘，何必白等，
水是綠色的，明亮的，兩邊長滿了苔蘚。
二十五根弦演奏夜月，
我很悲傷，但我回來了。
作者簡介
(710?~780?)字聞仲，吳興(今浙江)人。天寶進士，官至大夫。“大歷十才子”之壹。貢士有“錢考”的說法。
給…作註解
瀟湘:湖南有瀟水和湘江。湖南衡陽有顏回峰。據傳說，大雁向北飛，向南飛，然後又返回。
隨便:隨便。
二十五弦:指古代樂器。
參考翻譯
大雁，小翔到底發生了什麽事讓妳隨隨便便就回北方了？先不說環境優美，綠水黃沙兩岸草苔叢生。鵝甲:湘江女神在月夜彈了二十五種弦樂器。在飛回之前，我無法忍受這悲傷的聲音。這首詩壹問壹答，構思獨特。通過擬人化的手法，詩人以多情的鵝為偽裝，機智地表達了久居國外後的思鄉之情。
邯鄲冬季至日椰絲佳
白居易
每年冬天的至日，我都伴著膝燈前的影子。
如果妳想深夜坐在家裏，妳也應該談談旅行者。
作者簡介
樂天(772~846)生於太原(今山西)。貞元進士，官至刑部尚書。他的詩歌語言膾炙人口，是新樂府運動的倡導者之壹。有《白常青集》。
給…作註解
邯鄲:今河北省邯鄲市。
驛站:驛站，客棧，古代信使或商務官員在途中休息的地方。
參考翻譯
在邯鄲客棧，恰逢農歷冬季至日，我抱著膝蓋坐在燈前。我期望我的家人在深更半夜這樣坐著，他們還是會把我當成壹個旅行者來談論。我認為，唐代的冬季至日是壹個類似於春節的重要節日。遠居他鄉的詩人此時想家，卻通過想象自己如何思念自己，曲折地表達對家人的思念，這是創新的。
中秋之夜的李喬[唐]
圓靈冷空，壹切言同；知千裏之外，無雨無風。
作者簡介
巨山(644~713)，趙州贊皇(今河北)人。林德進士，官至刺史。好詩，與杜、、崔融、蘇維道並稱為“文章四友”。這是李喬。
給…作註解
圓靈:指中秋節的滿月。靈魂，月亮。
冷空氣:寒冷的高空，天空。
安智:我不知道。沒有:沒有。
參考翻譯
滿月升到冷冷的天空，說世界同樣明亮。怎麽能知道千裏之外，不會有陣雨和風暴呢？這首詩歌頌了中秋節的月亮，說明世間萬物不可能壹模壹樣，有千差萬別。
成都曲
張繼
錦江以西的大片水域綠意盎然，山坡上的荔枝雨後成熟。
萬裏橋附近有許多餐館。遊客喜歡住在誰家？
作者簡介
(765~830?字文昌，生於(今江蘇蘇州)，僑居吳江(今安徽吳江鎮和縣)。貞元進士，歷任水部委員、外交部長、國務院秘書。龔氏，尤長樂府。還有張的收藏。
給…作註解
錦江:在四川省，流經成都。
萬裏橋:在成都的南部。
參考翻譯
錦江之西，波瀾壯闊，碧水青山。雨後山坡上的荔枝成熟了。在城南的萬裏橋附近有許多餐館。遊客喜歡住在誰家？這首詩描寫了成都的美景、風土人情和繁華，流露出詩人對成都的眷戀。詩中每壹句都包含著風景，風景是深情的，尤其是後兩句類似口語，意義深遠。
曲尺河
魯·
淡淡的香長繞著彎彎的水池，真實的馬賽克覆蓋著美麗的水池。
常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，讓妳沒有時間去補荷花。
作者簡介
“初唐四大家”之壹(其他三位是王波、楊炯、王洛賓)。
給…作註解
曲池蓮:種在彎曲池塘裏的荷花。
飄香:風中飄來的荷香。
掩護:掩護。秋天:指的是花和葉子的雕謝和散落。
參考翻譯
彎曲的岸邊漂浮著荷花的芬芳，荷葉投在水面上的圓形影子遮住了美麗的池塘。我常常擔心秋風來得太早，把落花吹走而不知如何防備。這首詩描寫了曲池荷花之美，以及詩人希望美好的事物不被破壞。
永豐
余士南[唐]
輕袖起舞，
梁周圍傳著宋。
動枝生亂，
吹花送香遠。
作者簡介
(558~638)生於越州(今浙江)余姚。文萬帝，人稱徐陵，大名鼎鼎。秘書隋大軍在館授予學士學位，並讓方與對質。《全唐詩》收錄了壹卷詩集。
給…作註解
循序漸進:跟隨。袖子:軟袖子。
* * *:傳“為”，給，使。
繞梁:即“繞梁余音”，余音不絕。
遠:很遠，很遠。
參考翻譯
風吹動著舞女柔軟的衣袖，發出繞梁歌唱的美妙聲音，搖晃著地上樹枝的影子，把花香吹向遠方。這首詩通過前面的風景生動地表現了看不見的風。
午夜秋歌
李白
壹個月以來，
萬元戶磅衣。
秋風無休無止地吹，
總是和玉有關，
他撕裂了路虎，
好人有好報？
作者簡介
字(701~762)太白，名青蓮居士。李白出生在這裏，當他的祖先，隋末，落葉歸根(唐屬於安西都護府，在現在的巴爾喀什湖南部)。天寶當初是獻給翰林的。他的詩大膽豪放，充滿了浪漫主義精神。有李太白的收藏。
給…作註解
子夜:相傳晉代有壹個女子，名叫“子夜”，後來人們把她唱的民歌叫做“子夜歌”。
搗實衣服:洗衣服的壹種方法是用木棍敲打衣服。
玉門關:玉門關。
情人:指丈夫。
參考翻譯
月光灑滿長安，四面八方傳來砸衣服的聲音。秋風吹不完對去玉門關的人的情意。
我究竟什麽時候才能平定胡人的叛亂，讓我的丈夫結束戰爭，回到我的身邊？
胡林館
王偉
輕葛招呼客人道:
悠遊湖，上來吧。
當門廊正對著酒時，
它在四周盛開。
作者簡介
(701~761)太原齊(今山西祁縣)人。開元進士，官至尚書右丞。晚年住在藍田蘭川。以詩畫著稱，人們稱之為“詩中有畫，畫中有詩”。這是王右丞。
給…作註解
葛:小船。
顧客:尊貴的客人。
軒:亭子周圍的窗戶。
尊:古代盛酒的器皿。
參考翻譯
駕著輕舟迎客，我們駛過湖面，來到了湖邊的亭子。因為我就在窗前喝酒，所以引起我註意的是亭子外面湖面上美麗的荷花。
聞聞插頭上的笛聲
高石
大雪紛飛，放牧車馬，
月明羌笛樓。
請問梅花落何處？
風壹夜之間吹遍了整座山。
作者簡介
(702?~765)達夫出生於德州郭(今河北景縣)。曾為散騎常侍，封為渤海郡侯。他的邊塞詩意氣風發，朝氣蓬勃，與岑參齊名，並稱“高岑”。有《高昌史記》。
給…作註解
駐軍:邊城城堡上的瞭望塔。
梅花:在笛曲“梅花落”的幌子下。
關山:指關隘山川。
參考翻譯
在胡地晴朗的天空下，雪也很白，吃草的馬也回來了。明月當夜，駐軍之間傳來了羌笛吹奏的聲音。
在羌笛的曲調中，梅花將落何處？
風刮了壹夜，吹得整個山口都是笛聲。
絕句泛濫。
[唐]杜甫
30英裏長的小徑上的楊樹花覆蓋著毛氈，
點溪中荷花，折綠錢。
沒有人看到竹筍和野雞，
在沙灘上，雄性睡在媽媽旁邊。
作者簡介
(712~770)子，祖籍襄陽(今屬湖北)，河南珙縣人。他曾經是校準部的外交部長。他的詩歌展現了唐朝由盛到衰的歷史進程，風格沈郁，語言精煉，被稱為“詩史”。這是杜工部。
給…作註解
饢:米饢，微小的米粒。
點:點綴。
綠色貨幣:銅錢。這裏有壹個荷花的比喻。
野雞:小野雞。
傅:小野鴨。
參考翻譯
稻壹樣的白楊在小路上鋪了壹層白氈，點綴在溪水中的荷花像壹疊疊綠色的鈔票。誰也沒看見潛伏在筍叢中的野雞，沙洲上的野雞正靠著媽媽睡覺。在這裏，詩人描繪了初夏鄉村寧靜的自然景觀，壹詩如畫。
白石潭
王偉
淺淺的白石海灘，
青浦不相上下。
生活在水的東方和西方，
浣紗明日月下。
作者簡介
(701~761)李默朔出生於太原齊(今山西祁縣)。開元進士，官至尚書右丞。晚年住在藍田蘭川。以詩畫著稱，人們稱之為“詩中有畫，畫中有詩”。這是王右丞。
給…作註解
蒲:壹種水生植物。
項:快了，快了。
凱西:是的，妳可以。
把手:拿在手裏。
歡:洗。
參考翻譯
溪水很淺，白石栩栩如生，溪邊的水草長到了壹個粗細。住在小溪東西兩側的婦女們此時聚集在這裏，在明月下用清澈的小溪洗絲線。
泰成
韋莊
江草下了大雨，
六朝如夢，鳥在空中啼。
沒有愛是最重要的，
十裏堤照舊煙籠。
作者簡介
(836~910)生於長安(今陜西Xi)淩渡。魏後，丞相屢試不爽，遂往蜀中投奔王建偉。王建即位，被任命為丞相。他也是壹位詩人。晚唐至五代，著有《兩個時期兩個方面》。
給…作註解
臺城:六朝宮城。
六朝:指吳、、宋、齊、梁、陳六個朝代，建都於建康(今江蘇南京)。
籠:籠罩。
參考翻譯
春末三月淅淅瀝瀝，河岸的水草長得郁郁蔥蔥。曾經繁華的六朝已如夢幻般消失，現在只能聽到鳥兒孤獨的歌唱。但臺城的綠柳，不管世事興衰，依舊如故的縹緲，懸在十裏長堤之上。
標題三閭博士寺
戴樹倫
元祥流不息，
屈子的牢騷有多深！
風在黃昏和秋天升起，
馮的。
作者簡介
(732~789)潤州金壇(今江蘇)人。貞元是秀才，曾官負責管理。他的詩多表現隱居生活和閑適心境。有戴樹倫。
給…作註解
三閭大夫廟:紀念屈原的廟宇。屈原是三閭在楚國的醫生。
源湘:水原和湘水都在湖南。
屈子:屈原。
小沈陽:有多深。
沙沙聲:風吹動樹葉的聲音。
參考翻譯
沅江、湘江滔滔不絕，屈原的哀怨有多深！秋風吹在黃昏的河面上，楓樹沙沙作響。詩人悲憤地悼念屈原，深情融入蕭瑟的秋風。