《國際歌》是Eugè ne Pottier在1871和pierre degeyter在1888創作的歌曲。原創歌手
皮埃爾·狄蓋特
2.《國際歌》歌詞的中文翻譯是誰？
《國際歌》是國際資本主義運動中最著名的歌曲。pierre degeyter作曲於1888，原(法文)歌詞由Eugè ne Pottier作詞於1871。這首無產階級戰歌很快被翻譯成世界上多種語言。這是國際無產階級運動中最著名的歌曲。熱情謳歌了巴黎公社戰士崇高的無產階級理想和英勇不屈的革命精神。向資本主義宣戰充分表現了革命無產階級不屈不撓的英雄氣概，這首歌在全世界廣為流傳。
曾經是第壹、第二國際的國歌；20世紀20年代，蘇聯采用《國際歌》作為國歌。1944年，國際歌正式改為新國歌後，被視為聯合* * *(布爾什維克)黨(1952改名為蘇維埃* * *生產黨)黨歌。1920年，瞿秋白翻譯成中文的《國際歌》首次在中國出現。1923年，由肖三在莫斯科翻譯成俄文並由陳喬年伴奏的《國際歌》開始在中國演唱。1962的翻譯再次修改。
《國際歌》是中國不成文的黨歌。
3.國際歌歌詞翻譯
瞿秋白在11年後重譯《國際歌》後，於1935年2月在江西被國民黨反動派逮捕殺害。臨死的時候，他高昂著頭，唱起了自己翻譯的《國際歌》。他用歌聲向敵人宣布:“Interna Sonnell，必須實現”！我們今天在各種聚會上唱的《國際歌》，是1923年詩人小三從俄文版翻譯過來的，配上陳喬年的壹首歌，副歌翻譯成:“這是最後的掙紮。如果我們明天團結起來，Interna Xiongnell就會實現。”
《國際歌》代表了社會底層人民的壹種反抗精神，壹種反抗壓迫、暴政、剝削的精神。哪裏有壓迫，哪裏有暴政，哪裏有剝削，哪裏就有壹首國際歌曲的聲音！是中國制作方代代相傳的根本歌曲。
4.國際歌原話
《茉莉花》是中國著名的民歌，在國內外享有很高的聲譽。它在中國和世界上被廣泛慶祝。它是中國文化的代表元素之壹，因其特殊的地位和代表性，被譽為“中國第二國歌”。茉莉花源於南京六合，源於花腔，由六合民間百年傳唱。由著名軍旅作曲家何芳根據六合民歌改編而成。
這首歌曾在香港回歸祖國交接儀式、雅典奧運會閉幕式等多個重要場合演出。
中國幅員遼闊，歷史悠久，民族眾多，因此有大量的民歌廣為流傳。它們就像晚春三月花園裏的花，五顏六色，姿態萬千，芳香四溢。其中有壹個品種栽培歷史悠久，廣受大眾喜愛。她就是大家熟知的民謠《茉莉花》。
她的旋律委婉，起伏流暢，感情細膩。通過對茉莉的贊美，含蓄地表現了男女之間簡單溫柔的感情。早在清朝乾隆年間，其歌詞就已發表在揚州戲曲劇本集《百秋》中，可見其歷史之悠久。
十八世紀末，壹個外國人記下了她的曲調，歌詞用英語和漢語拼音的意譯表達。後來，壹位名叫約翰·貝洛的英國人來到中國，擔任第壹任英國駐華大使的秘書。1804年出版《中國遊記》。也許在他眼裏，《茉莉花》是中國民歌的代表，所以他特意在作品中刊登了《茉莉花》的樂譜，於是這首歌成為第壹首以刊物形式流傳海外的美國民歌，並開始在歐洲和南美流傳。
1924年，世界著名歌劇大師、意大利作曲家普契尼在癌癥患者中完成了歌劇《圖蘭朵》的第壹稿，與世長辭。該劇以中國元朝為背景，虛構了壹個美麗而冷酷的圖蘭朵公主的故事。普契尼將《茉莉花》的曲調作為該劇的主要音樂素材之壹，將其原曲改編成女聲合唱。此外，劇中的所有人物都穿著元朝的服裝，從而使外國人編寫和表演的中國故事具有中國的色彩和味道。1926年，該劇在意大利首演，獲得巨大成功。從此，中國民歌《茉莉花》的芬芳隨著這壹戲曲經典的流傳，在海外更為廣泛。
1942年冬，著名軍旅作曲家、原前線歌舞團團長、搜集整理蘇皖民歌《茉莉花》的音樂人何芳先生，到南京六合八百橋鎮，搜集這首在當地廣為傳唱的民歌，並把她的曲調和歌詞壹壹記錄下來。1957他改編了原曲的原話，三首歌詞都用了同壹個曲調，從唱三種花到集中唱茉莉花，以悠揚的拖腔結束，成了現在大家熟悉的樣子。這首歌由前線歌舞團演唱，後由中國唱片社錄制，因此進壹步流傳。
本世紀初，張藝謀在申奧和申博宣傳片中使用了《茉莉花》作為背景音樂。2003年8月3日，2008年奧運會會徽——“中國印·舞動的北京”在北京天壇公園祈年殿隆重揭幕。當著名運動員鄧亞萍和著名影星成龍帶著他們的徽章緩步走向祈年殿時，樂隊裏響起了茉莉花的旋律。此刻，妳所聽到的茉莉花的音樂，委婉中帶著蒼勁，細膩中帶著激情，飄飄中帶著堅定，似乎在告訴世人，茉莉花的故鄉，古老的中國，正在闊步前進。隨著這些電視劇的播出，相信茉莉花的香味會飄得更遠更廣。
歌詞
多好的茉莉花，多好的茉莉花，
園中有花有草，香不如它；
我喜歡壹件衣服，
看花的會罵我。
多好的茉莉花，多好的茉莉花，
茉莉花開，雪打不過；
我喜歡壹件衣服，
怕笑話。
多好的茉莉花，多好的茉莉花，
園子裏開滿了花，比它更好；
我喜歡壹件衣服，
我怕來年不會發芽。
5.《國際歌》英文歌詞的翻譯
國際歌原曲是降B調，4/4拍。
整首歌只有壹個旋律貫穿，是有副歌的兩聲部結構。悲壯的序曲過後，深沈的第壹主題昂首進入，表現了革命者不屈的氣節；樂曲中間的旋律實際上變成了壹個占優勢的曲調(即F大調)，總是莊嚴而雄渾，曲調中越來越透露出光明和希望；最後，樂曲的前奏自然再現，在盛大的高潮中結束，預示著* * *資本主義的偉大理想將會實現。
《國際歌》這首歌是歐仁·波特耶在1871年寫的，皮埃爾·德蓋特在1888年作曲。它曾經是第壹和第二國際的國歌。
6.國際歌歌詞的英文翻譯
《國際歌》誕生了。
1888，16年6月，人類歌曲史上最有力量、影響最深遠的歌曲——《國際歌》在壹位工人作曲家的筆下誕生了。從此，這首戰歌傳遍了全世界。
《國際歌》是巴黎公社失敗的第二天，巴黎公社的戰士兼詩人波特耶寫的。這是壹個宏偉的篇章，號召全世界受壓迫受剝削的奴隸為真理而戰。然而，這首詩出現在朋友出版的波特爾《革命詩集》中，卻是16年。又過了壹年，有人把這本詩集送給了工人作曲家德格伊特，建議他在那裏找些歌詞作曲。
Degeyter於1848年10月8日出生於根特，隨家人移居法國裏爾。7歲進工廠當童工，12歲進工人夜校。他非常聰明。16歲考入裏爾市立藝術學院夜部，學習繪畫和音樂，18歲獲得學院音樂壹等獎。他最終成為了壹名業余工人作曲家。
德蓋特拿著這本詩集，回家後打開了它。他立刻被吸引住了，尤其是《國際歌》，他更喜歡這首歌。他覺得歌詞很適合寫合唱曲。歌詞啟發了他，他滿懷激情，徹夜未眠，譜寫了那首壯麗的歌曲。第二天晚上，他在壹家酒吧試鏡。6月23日，他在賣報人的慶祝會上正式演出，獲得巨大成功。然後用De Gator的筆名出版，印了6000份。
《國際歌》出版不久，就遭到統治階級的迫害，出版者因為這首歌被判刑。Degeyter壹生清貧，於1932年9月26日去世。然而，無論統治階級如何封殺和迫害，這首歌依然以其強大的生命力響徹世界，從未停止歌唱。
7.《國際歌》的歌詞是誰翻譯的？
《國際歌》中文版最早由瞿秋白烈士翻譯演唱。
8.國際歌原創歌詞
國際歌
國際歌
全世界無產階級的革命歌曲。1871年6月，第壹位國際活動家、巴黎公社社員E. Pottier在蒙馬特區寫下了這首壯麗的《國際歌》的歌詞，紀念巴黎公社的革命精神。1888年，法國工人作曲家P. Degeyter為歌詞譜曲，同年7月23日，在裏爾的報童集會上首次由工人裏拉合唱團演唱。此後，它越來越受到人們的歡迎，並被翻譯成多種語言，傳播到世界各地。1917 ~ 1944曾被蘇聯定為國歌。1923在中國被傳唱。《國際歌》自誕生以來，就成為號召全世界無產階級團結起來，推翻剝削制度，實現* * *資本主義理想的戰歌。歌詞1920翻譯成中文，1962修改後的譯詞發表在《人民日報》上。
9.國際歌歌詞和翻譯過程
《國際歌》是國際無產階級運動中最著名的歌曲。原文(法文)歌詞由Eugè ne Pottier在1871創作，pierre degeyter在1888設定。這首無產階級戰歌很快被翻譯成世界上多種語言。這是國際無產階級運動中最著名的歌曲。熱情謳歌了巴黎公社戰士崇高的無產階級理想和英勇不屈的革命精神。向資本主義宣戰充分表現了革命無產階級不屈不撓的英雄氣概，這首歌在全世界廣為流傳。
10.《國際歌》歌詞的中文版是誰翻譯的？
國際歌
eugène Pottier(1816-1887)出生於壹個制作木制品的手工業工人家庭。他在艱苦的環境中努力學習，從能找到的書籍中吸收知識和營養。法國革命民主派詩人伯特蘭·瑞的詩給他留下了深刻的印象。1830年7月革命爆發時，他在14歲時寫下了自己的第壹首詩《自由萬歲》。從此，他開始以詩歌為武器，踏上革命征程，逐漸從民主主義者轉變為社會主義者，並於1870加入第壹國際，成為第壹國際巴黎支部聯合會的成員。
1871年，法國爆發巴黎公社革命。英勇的巴黎工人建立了第壹個無產階級政權，3月28日，公社成立。波捷爾先後擔任國民警衛隊中央委員會、第20區中央委員會和公社委員。在擔任公社社會服務委員會委員時，他被譽為“最熱心的公社社員之壹”。
巴黎公社失敗後，在群眾的掩護下，他躲在蒙馬特爾基特家的閣樓裏，活了下來。在這悲傷的壹天，他的心情無法平靜。5月30日，他用戰鬥的筆寫下了震撼全世界的壯麗詩篇——《國際》，正式向敵人宣布“開火”。
1887年，他在貧困中去世，巴黎人民為他舉行了隆重的葬禮。在他死後的第二年，法國工人作曲家皮埃爾·狄蓋特滿懷激情地為《國際歌》寫了壹首曲子。從此，它成為全世界無產者最喜愛的歌曲。它從法國傳到了千山，傳遍了全世界。《國際歌》西班牙語譯本出現在1890，挪威語譯本出現在1899，《國際歌》德語、英語和意大利語譯本出現在1901。翻譯這首歌的俄羅斯布爾什維克黨黨員科茨只選擇了六首歌詞中的壹、二、六首。1923年，瞿秋白把它從俄文翻譯成中文，所以在中國唱的《國際歌》只有三段。
1923年，瞿秋白從蘇聯回國，擔任中國* * *生產黨的機關刊物《新青年》主編，同時開始翻譯《國際歌》。
《國際歌》於19438年6月6日至1988年6月8日在法國裏爾的壹次工人集會上首次演唱。這首法國工人戰歌經過四十多年的流傳，已經成為全世界無產階級的戰歌，蘇聯人民用它來戰勝敵人，最終走向新的勝利。然而在當時的中國，《國際歌》並沒有流傳開來。《國際歌》傳入中國後，有兩個譯本，但都不理想，歌詞晦澀，勞動群眾難以接受。這也是為什麽這首偉大的歌在中國從來沒有唱過的原因。
瞿秋白在蘇聯參加第九次全俄蘇維埃代表大會，見到了列寧。這個新的社會主義國家的各項事業的蓬勃發展和革命精神使他深受鼓舞。他早就下定決心要重譯《國際歌》，讓它在中國廣為流傳，成為中國無產階級革命的戰歌。
重譯《國際歌》的目的是使翻譯出來的歌詞準確易唱，便於在勞動人民中傳播。當時，瞿秋白住在北京黃華門牛牛房的舅舅家。守著壹架風琴，他開始翻譯《國際歌》。他逐字對照原文。有時我冥想，有時我演奏和唱歌。每壹句歌詞都要這麽反復定稿。他在翻譯、演唱、翻譯“國際”二字的時候站了起來。這個詞在中文裏只有兩個字，在外文裏卻是壹長串音節。如果把“國際”這個詞和原樂譜壹樣翻譯成“國際——必須實現”。“國際”這個詞拖這麽久，就很難唱，很不好聽。
瞿秋白苦苦思索如何翻譯這個詞。他在小屋裏走來走去，不時哼著歌，想著心事。莫斯科的經典