該劇大意是:東晉時，祝英臺女扮男裝，到杭(川劇中的尼山)求學，與《魯豫有約》中的梁山伯因誌趣相投，成為三年的兄弟和同學。在那之後，祝英臺回到了家，在旅行之前，他向他的妻子梁山伯求婚。
十八歲送的，祝英臺送給“姐姐”。梁山伯被告知並向賈珠求婚。這時，朱雅·宮媛已經嫁給了馬太守的兒子馬文才。
朱良和他的妻子在陽臺上相遇。之後，梁山伯生病回家，死了。祝英臺新婚時，轎子繞道去梁山伯的墳前祭奠。雷聲裂墳，英臺入墳。
朱良變成了壹只翩翩起舞的蝴蝶。關於梁祝，筆者看到過壹些記載，梁是明朝的，朱是南北朝的，相隔幾千年。
朱本本是個劫富濟貧的俠女。她有壹次去馬太守家偷銀子。最後，馬忠的兒子馬文才遭到伏擊，死於刀下。眾人厚葬，並在墳前立碑，正面鐫刻“祝英臺女墓”，背面詳細記載。
經年累月，紀念碑沈入地下。梁是浙江省寧波市鄞縣縣令。他誠實正直，中年喪妻，無兒無女。他死後下葬的時候，把的墓碑挖了出來，很多人都覺得惋惜，但又覺得為梁下葬似乎不合適，就壹起埋了，立了碑。黑色的是梁，紅色的是朱...從此派遣人的傳說就敷衍了事了。
梁山伯與祝英臺的故事東晉永和年間，善卷山南有個朱家莊村，風景秀麗。村裏有壹戶小康小康之家，叫朱元崴。
祝家規，財產由男人傳給女人。因為祝妳沒有兒子，為了繼承家產，祝妳從小就把女兒英太打扮成男裝。
英臺都很有才華，聰明，好學。到了讀書的年齡，朱老師就把應臺送到附近的碧仙寺讀書。
我在碧仙寺讀書的時候，有壹個叫梁山伯的同學住在良家莊，山卷山往西北五裏。兩人壹見如故，成了知心朋友，於是在善卷後洞草橋與金蘭結為死黨，兄弟* * *互相鼓勵。瀛臺和山伯在碧仙寺做了三年的同學。期間，他們壹起去齊魯祭奠孔子，壹起去東吳求學。
兩人每天壹起吃飯，晚上壹起睡覺，唱歌也很和諧。單波不僅受過高等教育，而且誠實正直，贏得了祝英臺的欽佩。
但是，這三年來，英臺壹直是脫光衣服的。雖然山伯多次提出質疑，但都被英臺搪塞過去。山伯壹直不知道英臺是女的。
經過三年的同學生活，朱良深情款款，祝英臺愛上了梁山伯。三年後，梁山伯將繼續在余杭讀書，我希望父親不要因為年齡和事故而讓英臺去。
兩人不情願地互贈了信物。山伯送給瀛臺壹把古琴劍，瀛臺回贈山伯壹把鍍金折扇，並親筆題寫“碧仙”二字。
山伯去杭城，英臺送他十八裏。途中，英泰多次借東西表達感情，暗示自己的情意。但老實淳樸的山人並不知情，也不明白它的含義。
臨行時，瀛臺和家裏的九個姐妹向梁山伯許下了壹個虛假的承諾，並同意邀請山伯去她家做客和求婚。英泰回國後，不料父母已將英泰許配給藝兮鯨魚塘的馬史。
當善伯從余杭留學回來，拜訪賈珠時，瀛臺帶著紅妝綠袖和壹把扇子來迎接她，善伯知道她是個女人。當我得知盈泰雇傭了馬史時，我傷心欲絕，難過極了。
臨走時許下誓言:“生不能成婚，死必須成雙。”朱良流淚後，山伯變得抑郁，不久就去世了，葬在西湖橋村。
瀛臺聽到這個消息傷心欲絕，決定以身殉情。在離開內閣的那天，他堅持要向喬虎表示敬意。
當轎子到達喬虎山的墳墓時，英國的平臺掛在它的前面，哀號著撞上了紀念碑。突然，風刮得很大，天空壹片混亂，飛沙走石，地面突然裂開，英國人的平臺掉了進去。風停雨停後，彩虹高掛，有兩只巨大的蝴蝶在飛舞，它們是朱良和朱良的精靈傳播的。黑色的是祝英臺，黃色的是梁山伯。這對戀人形影不離，和我壹起飛翔在天地之間。
越劇《梁山伯與祝英臺》因其電影版的廣泛傳播而成為該題材中最引人註目的劇目。袁雪芬和範瑞娟第壹次表演《朱良喪史》的時間分別是1945和1951年。華東越劇實驗劇團對該劇進行了重新編排，增加了《變成蝴蝶》。劇本由袁雪芬、口述，編劇，黃沙執導，、編曲，邢、蘇世峰設計。
範瑞娟飾演，傅全祥飾演，張桂鳳飾演朱，呂瑞英飾演銀心，韋小雲飾演九思，金艷芳飾演石木。1952年該劇參加全國首屆戲曲觀摩演出大會，獲得劇本獎、首演獎、音樂作曲獎、舞美設計獎。主要演員範瑞娟和傅全祥獲得壹等獎，張桂鳳獲得二等獎，呂瑞英獲得三等獎。
1953該劇由上海電影制片廠制作成國內首部彩色戲曲藝術電影，由徐進、桑虎編劇，桑虎、黃沙執導，袁雪芬、範瑞娟主演。川劇《柳蔭的故事》還參加了1952第壹屆全國戲曲觀摩演出大會演出，獲得劇本獎。演員獲得壹等獎，袁玉坤和劉獲得二等獎。
京劇中關於的故事有許多不同的版本，其中以馬根據川劇改編的《柳吟》和程的名作《瀛臺反婚》最為流行。《柳蔭》由王瑤卿設計，由杜近芳和葉盛蘭於1953年首播。
全劇共分10場，重要場景有《英臺又壹家》、《柳蔭結拜》、《圖書館裏說話》、《送別山人》、《英臺思兄》、《莊訪友》、《祭成蝶》。這部劇最大的特點就是歌詞優雅華麗，優美雋永，很多句子打破了傳統京劇中的七言、十字句。
2.梁祝翻譯文言文祝英臺女扮男裝，去上學，並成為梁山伯的同學。壹起學習三年，感情很好。完成學業後，祝英臺準備回家，梁山伯為她送行。塗朱中英臺告訴梁山伯，家裏還有壹個妹妹，今年剛滿16。她賢惠又有才華，想幫她當媒人。梁山伯同意了。第二年，梁山伯去了祝英臺家，當他看到祝英臺穿著女人的衣服時，他明白他先前說的不是真的。所謂的姐姐就是祝英臺本人。單波非常高興，但已許配給馬家，兩人非常傷心，同意生死與共。不久，梁山伯因思念瀛臺而病倒並死去，祝英臺被迫結婚。當轎子經過善伯的墳墓時，墳墓裂開了，祝英臺跳了起來，他們兩個變成了自由飛翔的蝴蝶。
註:28年的“28”應該是“二乘八”，不能理解為“28”
3.梁山伯與祝英臺的經典的《宣石誌》在文學上有所渲染，顯示出它的大致輪廓:“瀛臺，上虞朱家之女，假扮男客，與在會稽求學。
山伯，字仁者。祝妳先回來。
兩年後，單波去朋友家做客，認識了他的女人，他覺得很失落。告訴他的父母申請工作，我希望我有馬這個詞。
山伯後，尹陵病死，葬於城西。我希望馬史的家人已經越過了墳墓，但風浪無法進入。我問山伯墓，我願登墓。突然，地面裂開了，倒下了，我希望被埋在壹起。
晉代宰相謝安為其陵墓上書“傅毅墓”。故事的基本內容東晉時期，在浙江上虞縣朱家莊，禦水河畔，有壹位美麗聰慧的女子英太，自幼隨哥哥學詩，渴望班昭和蔡文姬的才華，又恨家中無良師，想去杭遊學。
渴望學習的祝英臺把自己偽裝成壹個占蔔師，說:“最好讓妳的愛情按照占蔔的結果出去。”但願父親看到女兒喬女扮男裝，沒有破綻。為了讓她失望，他只好勉強同意。
英國和臺灣女扮男裝，去杭州讀書。在路上，我遇到了從會稽(今紹興)來杭求學的學者梁山伯。我壹見到他，就非常喜歡讀對方。在草橋亭上，我以壹撮土為香，在金蘭結了壹個義結。
壹天後，這兩個人來到杭州的宋萬學院，在那裏他們被收為學徒。從此同學讀* * *，形影不離。
朱良在深海研究了三年。英泰深愛著山伯，但山伯壹直不知道自己是女人。她只在乎兄弟情，沒有特別的感情。
祝爸爸思念女兒，我急著回國，英臺只好匆匆趕回家。朱良分手了，戀戀不舍。
十八裏送別途中，英臺不斷借物撫愛，暗示愛情。單波老實單純，不懂為什麽。
瀛臺無奈，謊稱家中九妹長得和自己壹模壹樣，願意給山伯當媒人。然而，由於山伯貧窮，她未能如期抵達。山伯去賈珠求婚的時候，恐怕朱富已經把瀛臺許配給了住在茂宜城(今鄞縣)太守的兒子馬文才。美滿的婚姻成了陰影。
兩人在陽臺相遇，含淚相視，黯然離去。臨別時，立下誓言:生不能同，死也要同！後來，梁山伯被朝廷命為鄞縣(今奉化縣)。
然而，山伯變得抑郁，不久就去世了。他被下令埋葬在九龍市場，壹個貿易城市。
瀛臺聽到山伯的噩耗，立誓壹死。英臺被迫結婚時，曾繞道去祭拜梁山伯的陵墓。在祝英臺哀嚎的感應下，墳墓爆裂，瀛臺縱身躍入墳墓，墳墓重聚，風停雨停，彩虹高掛，朱良化作壹只蝴蝶，在人間飛舞。
梁祝的故事在民間流傳已久。看《梁山伯寶卷》、《華山集樂府》、《走親訪友》、《雙蝶》等傳說。許多歌劇都演繹過這壹經典愛情劇，其中越劇的朱良和川劇的柳蔭最為著名。不同時期的京劇也有不同版本，如建國初期秦在沈陽京劇院主演的《梁山伯與祝英臺》，京劇大師程編曲的《英臺反婚》，和改編自川劇的《柳蔭的故事》，以及近年來遲曉秋和編曲的新版《梁山伯與祝英臺》。該劇大意是:東晉時，祝英臺女扮男裝，到杭(川劇中的尼山)求學，與《魯豫有約》中的梁山伯結為兄弟，同窗三年。
在那之後，祝英臺回到了家，在旅行之前，他向他的妻子梁山伯求婚。十八歲送的，祝英臺送給“姐姐”。
梁山伯被告知並向賈珠求婚。這時，朱雅·宮媛已經嫁給了馬太守的兒子馬文才。朱良和他的妻子在陽臺上相遇。之後，梁山伯生病回家，死了。
祝英臺新婚時，轎子繞道去梁山伯的墳前祭奠。雷聲裂墳，英臺入墳。朱良變成了壹只翩翩起舞的蝴蝶。
關於梁祝，筆者看到過壹些記載，梁是明朝的，朱是南北朝的，相隔幾千年。朱本本是個劫富濟貧的俠女。她有壹次去馬太守家偷銀子。最後，馬忠的兒子馬文才遭到伏擊，死於刀下。
眾人厚葬，並在墳前立碑，正面鐫刻“祝英臺女墓”，背面詳細記載。經年累月，紀念碑沈入地下。
梁是浙江省寧波市鄞縣縣令。他誠實正直，中年喪妻，無兒無女。他死後下葬的時候，把的墓碑挖了出來，很多人都覺得惋惜，但又覺得為梁下葬似乎不合適，就壹起埋了，立了碑。黑色的是梁，紅色的是朱...從此派遣人的傳說就敷衍了事了。梁山伯與祝英臺的故事東晉永和年間，善卷山南有個朱家莊村，風景秀麗。
村裏有壹戶小康小康之家，叫朱元崴。祝家規，財產由男人傳給女人。
因為祝妳沒有兒子，為了繼承家產，祝妳從小就把女兒英太打扮成男裝。英臺都很有才華，聰明，好學。
到了讀書的年齡，朱老師就把應臺送到附近的碧仙寺讀書。我在碧仙寺讀書的時候，有壹個叫梁山伯的同學住在良家莊，山卷山往西北五裏。兩人壹見如故，成了知心朋友，於是在善卷後洞草橋與金蘭結為死黨，兄弟* * *互相鼓勵。
瀛臺和山伯在碧仙寺做了三年的同學。期間，他們壹起去齊魯祭奠孔子，壹起去東吳求學。兩人每天壹起吃飯，晚上壹起睡覺，唱歌也很和諧。
單波不僅受過高等教育，而且誠實正直，贏得了祝英臺的欽佩。但是，這三年來，英臺壹直是脫光衣服的。雖然山伯多次提出質疑，但都被英臺搪塞過去。
山伯壹直不知道英臺是女的。經過三年的同學生活，朱良深情款款，祝英臺愛上了梁山伯。
三年後，梁山伯將繼續在余杭讀書，我希望父親不要因為年齡和事故而讓英臺去。兩人不情願地互贈了信物。
山伯送給瀛臺壹把古琴劍，瀛臺回贈山伯壹把鍍金折扇，並親筆題寫“碧仙”二字。山伯去杭城，英臺送他十八裏。途中，英泰多次借東西表達感情，暗示自己的情意。
但老實淳樸的山人並不知情，也不明白它的含義。臨行時，瀛臺和家裏的九個姐妹向梁山伯許下了壹個虛假的承諾，並同意邀請山伯去她家做客和求婚。
英泰回國後，不料父母已將英泰許配給藝兮鯨魚塘的馬史。單波從余杭留學回來，參觀了賈珠。英臺化著紅妝，套著綠袖子，拿著壹把扇子。
4.關於梁山伯與祝英臺的詩壹、詩歌
1.《梁山伯與祝英臺》:花襲人月白風清，紗窗藍燈雙影。晚上各種人都無語了，我還能聽到西樓讀書的聲音。風雨伴隨著經濟增長，互相幫助，鼓勵同路人。青梅竹馬無猜，知己知彼。和妳在壹起好幾個春日，卻不認識英臺的女兒。荷花離水的時候，會最苦，最相思。儒雅儒生風流，婉約碧玉也多情。月下花常相逢，土是香山孟海。玉人有意無意，金娶了幾個？媒人之言，父母之命，鴛鴦打東打西。笑問平凡愛他是什麽，生老病死沒什麽好恨的。這輩子沒機會和白壽在壹起，來世再敘舊情。生與死密不可分，我們壹起走在死亡的路上。兩個人都變成了翩翩起舞的蝴蝶，他們相愛了。
2.朱良
我喜歡朱良悠揚的歌曲，既悲傷又美麗。就算草橋能相會，中間誰難過？
自古以來，很多婚姻總是以分手告終。如今花開花落，不知是誰在聽這首歌。
3.梁祝
山西上虞渝水，浙江，
祝我的小女兒可憐。
聰明，美麗，好詩，
班趙文熙年輕的心鉆。
我常常討厭家裏沒有老師。
我對在曼紹因學習很著迷。
我擔心我父親會想念喬的裙子，
惠姬遇到了單伯南。
壹見鐘情的閱讀和欣賞，
金蘭被綁在草橋亭上。
杭州的書聲，
同學三年都不覺得充實。
山伯吸引了英國和臺灣之間的愛情，
永遠不懂夢。
祝父女緊急提醒。
十八裏送棉依情。
借東西愛撫妳的心，向妳暗送秋波，
誠實和簡單是很難看到的。
撒謊說家裏有九個女孩，
願意當媒人。
梁家境貧寒，無人問津，
誰料到會錯過壹段好姻緣？
陽臺遇見春天般的淚水，
眼裏滿是悲傷。
許下永恒愛情的誓言:
生不壹樣，死不壹樣，睡不壹樣。
鄞縣目窪、
身後埋九龍山。
瀛臺聞訊，四處參拜。
風雨雷電伴隨著我們。
這壹生不可能和壹百年壹樣，
然後蝶舞徘徊不去。
第二，中國古典故事
1.北宋鹹淳四年(公元1268年)，《鹹淳編年史》記載:“祝英臺讀書室，名為碧仙寺。每個人都有壹句詩:‘蝴蝶滿園飛，但園中有讀書處。’民間傳說從英國傳到臺灣女性，她小時候跟著梁山伯學習，後來變成了蝴蝶。但考《後宮錄》的意思是齊武帝贖回瀛臺舊產，意思是壹定有人，而且不是女耳。"
2.明代文學家馮夢龍(公元1574-1646)在《古今小說》中記載，祝英臺是宜興人，梁山伯是蘇州人。他還說是被他哥嫂許配給馬家的。也有地裂、葬於墳中而成蝶的說法。
3.晚唐(公元851年)張讀《誌》記載:“上虞郡朱之女瀛臺，假扮男遊秀才，在惠濟山人求學。.....問山伯墓，願登墓，忍自裂，願葬。晉代宰相謝安將自己的陵墓標明為“義女墓”。
5.梁山伯與祝英臺的古老故事。
東晉永和年間，在風景秀麗的善卷山南，有壹個朱家莊村。村裏有壹戶小康小康之家，叫朱元崴。祝家規，財產由男人傳給女人。因為祝妳沒有兒子，為了繼承家產，祝妳從小就把女兒英太打扮成男裝。英臺都很有才華，聰明，好學。到了讀書的年齡，朱老師就把應臺送到附近的碧仙寺讀書。我在碧仙寺讀書的時候，有壹個叫梁山伯的同學住在良家莊，山卷山往西北五裏。兩人壹見如故，成了知心朋友，於是在善卷後洞草橋與金蘭結為死黨，兄弟* * *互相鼓勵。
瀛臺和山伯在碧仙寺做了三年的同學。期間，他們壹起去齊魯祭奠孔子，壹起去東吳求學。兩人每天壹起吃飯，晚上壹起睡覺，唱歌也很和諧。單波不僅受過高等教育，而且誠實正直，贏得了祝英臺的欽佩。但是，這三年來，英臺壹直是脫光衣服的。雖然山伯多次提出質疑，但都被英臺搪塞過去。山伯壹直不知道英臺是女的。
經過三年的同學生活，朱良深情款款，祝英臺愛上了梁山伯。三年後，梁山伯將繼續在余杭讀書，我希望父親不要因為年齡和事故而讓英臺去。兩人不情願地互贈了信物。山伯送給瀛臺壹把古琴劍，瀛臺回贈山伯壹把鍍金折扇，並親筆題寫“碧仙”二字。山伯去杭城，英臺送他十八裏。途中，英泰多次借東西表達感情，暗示自己的情意。但老實淳樸的山人並不知情，也不明白它的含義。臨行時，瀛臺和家裏的九個姐妹向梁山伯許下了壹個虛假的承諾，並同意邀請山伯去她家做客和求婚。
英泰回國後，不料父母已將英泰許配給藝兮鯨魚塘的馬史。當善伯從余杭留學回來，拜訪賈珠時，瀛臺帶著紅妝綠袖和壹把扇子來迎接她，善伯知道她是個女人。當我得知盈泰雇傭了馬史時，我傷心欲絕，難過極了。臨走時許下誓言:“生不能成婚，死必須成雙。”
朱良流淚後，山伯變得抑郁，不久就去世了，葬在西湖橋村。瀛臺聽到這個消息傷心欲絕，決定以身殉情。在離開內閣的那天，他堅持要向喬虎表示敬意。當轎子到達喬虎山的墳墓時，英國的平臺掛在它的前面，哀號著撞上了紀念碑。突然，風刮得很大，天空壹片混亂，飛沙走石，地面突然裂開，英國人的平臺掉了進去。風停雨停後，彩虹高掛，有兩只巨大的蝴蝶在飛舞，它們是朱良和朱良的精靈傳播的。黑色的是祝英臺，黃色的是梁山伯。這對戀人形影不離，和我壹起飛翔在天地之間。
？wtp=tt
6.《梁山伯與祝英臺》中的古文翻譯東晉永和年間，風景名勝區善卷山南有壹個朱家莊村。村裏有壹戶小康小康之家，叫朱元崴。祝家規，財產由男人傳給女人。因為祝妳沒有兒子，為了繼承家產，祝妳從小就把女兒英太打扮成男裝。英臺都很有才華，聰明，好學。到了讀書的年齡，朱老師就把應臺送到附近的碧仙寺讀書。我在碧仙寺讀書的時候，有壹個叫梁山伯的同學住在良家莊，山卷山往西北五裏。兩人壹見如故，成了知心朋友，於是在善卷後洞草橋與金蘭結為死黨，兄弟* * *互相鼓勵。
瀛臺和山伯在碧仙寺做了三年的同學。期間，他們壹起去齊魯祭奠孔子，壹起去東吳求學。兩人每天壹起吃飯，晚上壹起睡覺，唱歌也很和諧。單波不僅受過高等教育，而且誠實正直，贏得了祝英臺的欽佩。但是，這三年來，英臺壹直是脫光衣服的。雖然山伯多次提出質疑，但都被英臺搪塞過去。山伯壹直不知道英臺是女的。
經過三年的同學生活，朱良深情款款，祝英臺愛上了梁山伯。三年後，梁山伯將繼續在余杭讀書，我希望父親不要因為年齡和事故而讓英臺去。兩人不情願地互贈了信物。山伯送給瀛臺壹把古琴劍，瀛臺回贈山伯壹把鍍金折扇，並親筆題寫“碧仙”二字。山伯去杭城，英臺送他十八裏。途中，英泰多次借東西表達感情，暗示自己的情意。但老實淳樸的山人並不知情，也不明白它的含義。臨行時，瀛臺和家裏的九個姐妹向梁山伯許下了壹個虛假的承諾，並同意邀請山伯去她家做客和求婚。
英泰回國後，不料父母已將英泰許配給藝兮鯨魚塘的馬史。當善伯從余杭留學回來，拜訪賈珠時，瀛臺帶著紅妝綠袖和壹把扇子來迎接她，善伯知道她是個女人。當我得知盈泰雇傭了馬史時，我傷心欲絕，難過極了。臨走時許下誓言:“生不能成婚，死必須成雙。”
朱良流淚後，山伯變得抑郁，不久就去世了，葬在西湖橋村。瀛臺聽到這個消息傷心欲絕，決定以身殉情。在離開內閣的那天，他堅持要向喬虎表示敬意。當轎子到達喬虎山的墳墓時，英國的平臺掛在它的前面，哀號著撞上了紀念碑。突然，風刮得很大，天空壹片混亂，飛沙走石，地面突然裂開，英國人的平臺掉了進去。風停雨停後，彩虹高掛，有兩只巨大的蝴蝶在飛舞，它們是朱良和朱良的精靈傳播的。黑色的是祝英臺，黃色的是梁山伯。這對戀人形影不離，和我壹起飛翔在天地之間。樓主，這麽難見到我，選我吧~ ~ ~
7.梁山伯與祝英臺文言文)東晉時期，在浙江上虞縣朱家莊，禦水河畔，有壹個美麗聰慧的女兒英太，自幼隨哥哥學詩，渴望班昭和蔡文姬的才華，又恨家裏沒有好老師，想去杭遊學。
渴望學習的祝英臺把自己偽裝成壹個占蔔師，說:“最好讓妳的愛情按照占蔔的結果出去。”但願父親看到女兒喬女扮男裝，沒有破綻。為了讓她失望，他只好勉強同意。
英國和臺灣女扮男裝，去杭州讀書。在路上，我遇到了從會稽(今紹興)來杭求學的學者梁山伯。我壹見到他，就非常喜歡讀對方。在草橋亭上，我以壹撮土為香，在金蘭結了壹個義結。
壹天後，這兩個人來到杭州的宋萬學院，在那裏他們被收為學徒。從此同學讀* * *，形影不離。
朱良在深海研究了三年。英泰深愛著山伯，但山伯壹直不知道自己是女人。她只在乎兄弟情，沒有特別的感情。
祝爸爸思念女兒，我急著回國，英臺只好匆匆趕回家。朱良分手了，戀戀不舍。
十八裏送別途中，英臺不斷借物撫愛，暗示愛情。單波老實單純，不懂為什麽。
瀛臺無奈，謊稱家中九妹長得和自己壹模壹樣，願意給山伯當媒人。然而，由於山伯貧窮，她未能如期抵達。山伯去賈珠求婚的時候，恐怕朱富已經把瀛臺許配給了住在茂宜城(今鄞縣)太守的兒子馬文才。美滿的婚姻成了陰影。
兩人在陽臺相遇，含淚相視，黯然離去。臨別時，立下誓言:生不能同，死也要同！後來，梁山伯被朝廷命為鄞縣(今奉化縣)。
然而，山伯變得抑郁，不久就去世了。他被下令埋葬在九龍市場，壹個貿易城市。
瀛臺聽到山伯的噩耗，立誓壹死。英臺被迫結婚時，曾繞道去祭拜梁山伯的陵墓。在祝英臺哀嚎的感應下，墳墓爆裂，瀛臺縱身躍入墳墓，墳墓重聚，風停雨停，彩虹高掛，朱良化作壹只蝴蝶，在人間飛舞。
8.《梁山伯與祝英臺》中的古文翻譯東晉永和年間，風景名勝區善卷山南有壹個朱家莊村。
村裏有壹戶小康小康之家，叫朱元崴。祝家規，財產由男人傳給女人。
因為祝妳沒有兒子，為了繼承家產，祝妳從小就把女兒英太打扮成男裝。英臺都很有才華，聰明，好學。
到了讀書的年齡，朱老師就把應臺送到附近的碧仙寺讀書。我在碧仙寺讀書的時候，有壹個叫梁山伯的同學住在良家莊，山卷山往西北五裏。兩人壹見如故，成了知心朋友，於是在善卷後洞草橋與金蘭結為死黨，兄弟* * *互相鼓勵。
瀛臺和山伯在碧仙寺做了三年的同學。期間，他們壹起去齊魯祭奠孔子，壹起去東吳求學。另壹方面，他們同壹天吃7a 686964616 fe4b 893 e5b 19e 31333264646537，晚上壹起睡覺，詩詩同唱，齊頭並進。
單波不僅受過高等教育，而且誠實正直，贏得了祝英臺的欽佩。但是，這三年來，英臺壹直是脫光衣服的。雖然山伯多次提出質疑，但都被英臺搪塞過去。
山伯壹直不知道英臺是女的。經過三年的同學生活，朱良深情款款，祝英臺愛上了梁山伯。
三年後，梁山伯將繼續在余杭讀書，我希望父親不要因為年齡和事故而讓英臺去。兩人不情願地互贈了信物。
山伯送給瀛臺壹把古琴劍，瀛臺回贈山伯壹把鍍金折扇，並親筆題寫“碧仙”二字。山伯去杭城，英臺送他十八裏。途中，英泰多次借東西表達感情，暗示自己的情意。
但老實淳樸的山人並不知情，也不明白它的含義。臨行時，瀛臺和家裏的九個姐妹向梁山伯許下了壹個虛假的承諾，並同意邀請山伯去她家做客和求婚。
英泰回國後，不料父母已將英泰許配給藝兮鯨魚塘的馬史。當善伯從余杭留學回來，拜訪賈珠時，瀛臺帶著紅妝綠袖和壹把扇子來迎接她，善伯知道她是個女人。
當我得知盈泰雇傭了馬史時，我傷心欲絕，難過極了。臨走時許下誓言:“生不能成婚，死必須成雙。”
朱良流淚後，山伯變得抑郁，不久就去世了，葬在西湖橋村。瀛臺聽到這個消息傷心欲絕，決定以身殉情。
在離開內閣的那天，他堅持要向喬虎表示敬意。當轎子到達喬虎山的墳墓時，英國的平臺掛在它的前面，哀號著撞上了紀念碑。突然，風刮得很大，天空壹片混亂，飛沙走石，地面突然裂開，英國人的平臺掉了進去。
風停雨停後，彩虹高掛，有兩只巨大的蝴蝶在飛舞，它們是朱良和朱良的精靈傳播的。黑色的是祝英臺，黃色的是梁山伯。這對戀人形影不離，和我壹起飛翔在天地之間。樓主覺得選我好難啊~ ~ ~。
9.誰知祝英臺女扮男裝，去了學校，和梁山伯成了同學。壹起學習了三年，兩人感情很好。完成學業後，英泰準備回家，山伯送她。在路上，英泰告訴山伯，家裏有個妹妹，今年剛滿28歲。她賢惠又有才華，想幫她當媒人。第二年，山伯同意了。我知道我先前說的不是真的。所謂的妹妹就是英臺本人。單波很高興，但英臺已許配給馬家，兩人淚流滿面，約定生死與共。不久，山伯因思念英臺而病逝，英臺被迫結婚。當轎子經過山伯的墳前時，墳裂了，瀛臺跳了下來，他們變成了自由飛翔的蝴蝶。