《愛》原著:
是真的。村裏有個家境殷實的姑娘，長得很漂亮。很多人來當媒人，但都沒說什麽。那年她才十五六歲。那是壹個春天的夜晚，她站在後門，手裏拿著桃樹。她記得她穿著壹件月白色的襯衫。
住在街對面的年輕人遇見了她，但從來沒有打過招呼。他走過來，站在不遠處，輕聲說:“哦，妳來了？”她沒說什麽，他也沒說什麽。他站了壹會兒，然後走開了。
愛情的欣賞；
“愛”這個永恒的主題，張愛玲只有340多字的袖珍篇幅，看似輕松，實則淡淡的。語言純凈幹凈，沒有以前的她那麽華麗。然而，平靜的生活苦難和滄桑已被她輕輕觸動；而壹段愛情的無奈和悲傷，也是被她偷偷激起的，讓人想起來就心酸流淚。
張愛玲小說的成就；
拓展女性文學的新天地；
張愛玲的小說更具有鮮明的女性主義特征。到了40年代，張愛玲離開了主流話語，把目光投向了“婚姻、愛情、家庭、女性的失意、女性的處境——壹個充滿女人味的世界”。他的小說集《傳奇》描繪了壹大群真正生活在男權文化下的女性。
創造了現實主義小說的新高；
她擺脫了主流文學的影響，用自己的傳奇故事創造了政治之外的生活世界，關註普通人。因此，張愛玲十分重視繼承現實主義小說的傳統，摒棄因緣和啟蒙宣傳對小說形式的禁錮，以平實、自然、真實的筆觸描繪人生。
形成了鮮明的藝術風格:
張愛玲是人物塑造的能工巧匠。她成功地塑造了壹系列畸形人物和形形色色的人物形象，尤其是對性別心理的描寫達到了前所未有的深度。她用暗示將動作、言語和心理融為壹體，從而反映出人物的心理進程，體現了作者對人物豐富復雜的內心的深刻理解，揭示了壹些社會根源。