體驗,第壹部分
張九齡
春天的蘭花開滿了花,秋天的桂花鮮艷清新。
世界的生命充滿了活力,自然符合美麗的季節。
誰想到隱居山林,聞到香味,那麽滿心歡喜。
不會比任何其他自然花卉更要求被移植嗎??
翻譯:
春天,蘭花葉盛開,秋天,桂花鮮艷清新。
世界植被的生機自然順應了美好的季節。
誰想到山裏的隱士,聞到香味,滿心歡喜。
草木之香來自自然,怎能要求觀者破之?
擴展數據
創作背景:
開元後期(713-741),唐玄宗縱情聲色,政權日益黑暗。為了勸玄宗下大力氣治理國家,張九齡曾經寫過壹本書《錢球金鏡》,專門論述前代治理混亂興衰的歷史教訓,並作為皇帝的生日禮物贈送給玄宗。唐玄宗不高興,李詆毀排擠,張九齡最後被貶為荊州長史。
被貶謫後,他曾寫過《十二情懷》,用比喻的手法表現他踏實清高的性格,表達他被排擠的憂慮。本文是第壹篇。
百度百科-唐詩三百首