越過國境
王昌齡[唐朝]
仍然是秦漢時期的月亮和邊關，敵人和敵人打了壹場持久戰。
如果攻龍城的衛青和飛將軍李廣今天還活著，匈奴人就不準南下陰山花馬了。
翻譯:
現在還是秦漢時期的明月邊關，萬裏的丈夫還沒有回來戍邊禦敵。
只要龍城飛將軍李廣還在，就不會讓敵人的手踏陰山。
關鍵詞註釋:
但制造:只要。
龍城飛將軍:據《漢書·衛青霍去病傳》記載，元光六年(公元前129年)，衛青為將軍，騎著戰車，出谷到籠城，在那裏被斬首，俘虜數百人。顏師古註意到，“籠”和“龍”是壹樣的。飛龍指衛青奇襲龍城。其中有人認為龍城飛將是指韓非大將李廣。龍城就是唐代的盧龍城(盧龍城是漢代李光練兵的地方，位於今天河北喜峰口附近壹帶，也就是漢代的右北平郡)。縱觀李廣的壹生，他大部分時間都在與匈奴作戰，防止他們掠奪邊境。這裏指的是勇猛善戰的將領。
老師:制造，制造。
呼瑪:指入侵大陸的外國騎兵。
度:完畢。
陰山:位於內蒙古中部，河北北部。
贊賞:
這是壹首哀嘆國無精兵的邊塞詩。用普通的語言，唱出渾厚豁達的主題，氣勢流暢，壹氣呵成。詩人用蒼勁有力的筆觸，對當時的邊塞戰爭生活進行了高度的藝術概括，將寫景、敘事、抒情、議論緊密結合，在詩中熔鑄了豐富復雜的思想感情，使詩的意境蒼勁深遠，既扣人心弦，又耐人尋味。《插頭》的評價壹直都很高。明代詩人李攀龍甚至稱贊其為唐代四行絕句的代表作，楊慎編《唐代絕句》列為第壹。
這首詩的第壹句最耐人尋味。講的是這裏的漢關，明月秦，發生了很大的歷史變化，戰鬥沒有斷。寫兩句關於多少男人戰死沙場，留下多少悲劇的話。三四句話寫出了千百年來人民的願望，希望有壹條“飛龍”來平息混亂，穩定邊防。全詩用平實的語言唱出了渾厚豁達的主題，氣勢流暢，壹氣呵成，唱起來令人驚艷。阿明王朝的李攀龍曾稱贊它是唐朝的傑作，這並不過分。
作為成名的出路。壹些知識分子，大多有邊塞生活經歷，他們的詩歌主要描寫邊塞生活，形成了所謂的“邊塞詩派”。王昌齡是這個學派的重要成員。
詩歌從寫風景開始。“秦時明月，漢時明月閉”，明月當空，照耀萬裏邊塞，顯示邊塞之遼闊，景色之蕭條。在“月”“關”前面，用“秦漢”裝飾，意境更高，把我們引向遙遠的古代，更發人深省:邊境戰爭自秦漢以來連綿不斷，壹直持續到現在，真是拖得太久了！這是《時間》對邊塞悠久歷史的描述。
面對這樣的場景，邊陲人感受到場景的感動，自然會想起秦漢以來無數獻身邊疆，至死未歸的人們。《長征尚未歸》也從空間角度指出了邊塞的偏僻。這裏的“人”不僅指戰死沙場的士兵，也指還在堅守，無法歸來的士兵。“人未歸”壹是表示邊防不鞏固，二是表示對士卒的同情。這是同壹個問題的兩面，前者是因，後者是果。這是壹個從秦朝到漢朝乃至唐朝都沒有解決的大問題。如何解決這個問題？第三和第四句是詩人的回答。
“惟使龍城飛，不教虎馬過陰山”，直接表達了邊塞將士鞏固邊防的願望和保家衛國的誌向:只要有魏光這樣的名將，敵軍騎兵就不會越過陰山。這兩句話不言自明。也就是說，由於朝廷用人不當，導致將領不合格，導致了火燒眉毛，民不聊生的局面。
這首詩雖然只有短短的四行，但通過對邊塞風光和征兵心理的描寫，內容復雜。對長期防守的戰士有強烈的同情，有不顧形勢結束這種邊防的願望；同時也流露出對朝廷不選拔人才、不任用人才的不滿，同時又註重大局，實現了戰爭的正義。因此，他的個人利益服從於國家安全的需要，並發出了“不教呼瑪翻背陰山”的誓言，充滿了愛國激情。
詩人沒有詳細描寫邊塞風光，只是選擇了駐軍生活中的壹個典型畫面來揭示士卒的內心世界。景物描寫只是刻畫人物思想感情的壹種手段。漢代，樂，都融於場景之中，浸透了人物的情感色彩。復雜的內容投在四行詩裏，深邃含蓄，耐人尋味。這首詩意境渾厚，格調高，語言簡練。
創作背景:
王昌齡早年下西域時寫的《出塞外》。王昌齡生活在盛唐，所以在他的邊塞詩中，能體現出慷慨激昂的向上精神和戰勝敵人的強大自信。但頻繁的邊境戰爭也讓人民不堪重負，渴望和平，《出塞》體現了人民對和平的渴望。
關於作者:
王昌齡(698-756)，河東晉陽(今山西太原)人。盛唐時期著名的邊塞詩人，後人稱贊他為“七絕”。早年窮困潦倒，困於農耕，但30多歲開始做學問。第壹任省校書郎書記，也在宏言中得知了，授司水衛，因事貶謫嶺南。有李白、高適、王維、王之渙、岑參等。開元末，回長安，授江寧丞。被誹謗的龍隊長。安史造反，被刺史陸秋孝殺死。他的詩以七絕著稱，尤其是登上第壹名之前在西北邊塞所寫的詩，有“詩聖王江寧”(又稱“詩人王江寧”)之譽。