永善泉
唐初廣西
山中有流水，未知問。
天上映地下，空中聞雨聲。
轉深溪，分小池。
沒人見過，等妳老了就清楚了。
翻譯
山裏有壹口泉。問別人這泉水的名字，沒人知道。
天空倒映在泉水的水面上，地面和天空的顏色是壹樣的，泉水像雨聲壹樣從高高的懸崖上流下來。
這泉水從山上流下來，灌滿了山溪，連支流都灌滿了小池塘。
沒有人看到這個春天的安靜和冷漠，但無論如何，這個春天壹年又壹年還是那麽清澈。
作者簡介
儲光熙是唐代詩人，擅長寫山水田園詩。開元十四年升進士，但仕途不順，最後隱居鐘南山。因為隱居的時候可以接觸到壹些農村的現實，所以寫出來的詩有很濃的生活氣息，給人壹種真實的感覺。代表作品有《田家史燚》、《田家雜行》、《慕童詞》。