《春雪》這首詩構思巧妙，構思獨特。雪在借物抒情中被擬人化，賦予其生命力和人的意識情感，然後通過行動表達對春天的向往。這樣，物與人相融，從而表現出詩人對美好春天的期待，對美好生活的向往。
原文:
春天粒雪
韓愈？【唐朝】
新的壹年來了，但仍然看不到芬芳的花朵，到了二月，才驚訝地發現，小草已經發芽了新芽。
雪晚春來，意為院樹花穿飛。
翻譯:
新年依然看不到香花，驚訝地發現2月初有些草發芽了。
而雪，卻認為春天來得太晚，故意化成花朵，在庭院的樹間飛舞。
總體評價:
第壹句“過年沒有青春”。“新年”是農歷正月的第壹天，春天的開始大約在這壹天，所以它標誌著春天的到來。第二句是“二月初驚見草芽”。從上壹句話，說的是二月雖然沒有花，但是草芽卻誕生了。“驚喜”就是驚喜和驚喜的意思。
第三句“雪來不及春”。這句話壹轉，我不寫草芽，寫雪。雪是全詩的對象和焦點。第四句是“所以，戴庭樹是飛花。”這句話是全詩的收尾，也是詩人感情最集中的表達。“因此”是故意的意思。在這裏，白雪公主被賦予了人類的意識和情感。