南山擋天地，日月石生。風景留在高峰夜，深谷白日不清。
終南山高大雄偉，充盈整個世界。太陽和月亮都從山上的石頭上升起和落下。當鐘南山的其他地方已經被夜幕籠罩時，高高的山峰上還有落日的余暉；當鐘南山的其余部分已經被陽光覆蓋時，深谷仍然是黑暗的。
2，《南湖初春》唐·白居易
雲散了，風雨停了，天氣剛剛好，陽光照射在湖面上形成倒影，有壹種暖暖的感覺。漫山遍野的野杏，破碎的紅點；湖面上漂浮的水，壹眼望去，就像壹片整齊的草坪。
烏雲散去，風雨初止，天氣剛剛放晴，陽光照射在湖面上形成倒影，有種溫暖活潑的感覺。滿山杏子，碎紅點；湖面上漂浮的蘋果像壹片整齊的草坪壹樣壹望無際。
3，《登太白峰》唐·李白
西登太白峰，日落時登峰。維納斯向我打招呼，為我打開了海關。
向西爬太白峰，日落時到達頂峰。泰白星向我打招呼，想為我打開天空。
4、《木江吟》唐·白居易。
壹輪夕陽漸漸沈入河中，半江綠半綠。最可愛的是九月初九，明亮的珍珠朗朗的新月形狀像壹個弓。
壹輪夕陽沈入河中，河水半綠半艷紅。最可愛的是九月初三的夜晚，亮如珍珠，月牙如弓。
5、《渡黃河》明代宋萬
銀河傾瀉而下只是壹瞬間。
經常有人說銀河淪陷了，真假難辨。現在，我們看到的黃河突然渾濁了。