再見了，我對中國的愛
永別了，我親愛的中國，我親愛的中國！我靠在高高的欄桿上，看著船漸漸離開岸邊。船和海岸之間的水面逐漸變寬了。我看著很多親戚朋友揮舞著帽子和手說:“再見，再見！”“我聽著爆竹聲，眼睛濕潤了，眼淚已經滴到了眼鏡上，鏡子模糊了。我有壹種說不出的情緒。
船緩緩向前駛去，壹路上停著幾艘灰白色的戰艦。不，不是掛我們國旗，是帝國主義戰艦。
兩邊是黃土和草地，然後地平線上有幾個小島。海上滿是英英，夕陽下，海浪像頑皮的孩子壹樣跳躍，海水是金色的。
永別了，我親愛的中國，我親愛的中國！
我不忍心離開中國，也不忍心放棄這個大時代的工作。許多親愛的戰士正在用他們的血汗建設新中國，以極大的熱情工作和戰鬥。如此不負責任地離開中國，我真是個罪人！
但是，我終究要在這個偉大的時代裏工作，我終將為中國努力，貢獻我的身體和我的心。我離開中國是為了獲得更好的經驗和更好的戰鬥武器。永別了，永別了，各方面都在奮鬥的勇士們，我會很快以更勇敢的力量加入妳們！
當我回來的時候，我希望這些帝國主義的軍艦已經不在了，取而代之的是懸掛我們國旗的偉大的中國艦隊。如果到那時他們還沒有離開中國海，還沒有被我們趕出去，那麽來吧，勇士們，我加入妳們的隊伍，用更勇敢的力量把他們趕出去，消滅他們！
這是我的誓言！
永別了！我愛中國，我全心全意地愛中國！