泰戈爾？
Redash發布於2005年4月-12 13: 35: 00。
世界上最遙遠的距離
而不是生與死的距離。
而是我站在妳面前
妳不知道我愛妳。
世界上最遙遠的距離
不，我正站在妳面前
妳不知道我愛妳。
但是癡迷於愛情
但是妳不能說我愛妳
世界上最遙遠的距離
我不是不能說我愛妳
我太想念妳了
但只能深埋在心裏
世界上最遙遠的距離
我不是不能說我想妳
但是彼此相愛。
但是我們不能在壹起
世界上最遙遠的距離
不愛對方
但是我們不能在壹起
但是知道真愛無敵
假裝不在乎。
世界上最遙遠的距離
不是樹與樹之間的距離。
而是從同壹根上長出的樹枝。
卻不能在風中相依
世界上最遙遠的距離
並不是說分支不能互相依賴
但是星星互相看著對方。
但是沒有相交軌跡。
世界上最遙遠的距離
而不是恒星之間的軌跡。
但是即使軌道相交
但轉瞬間，無處可尋。
世界上最遙遠的距離
不是說瞬間無處可尋
但是還沒見過面
註定是無法走到壹起的。
世界上最遙遠的距離
就是魚和鳥的距離。
壹個在天上，壹個在海底深處。
2.關於最遠距離的名言:遠的香近的臭。
十裏臭，壹裏香。
親戚遠了，鄰居建墻。
●不怕千裏之外，只怕人山人海。
●三年見壹次面，再殺雞；壹天見妳三次，唾棄它
●吃雞敬鱖魚<朝鮮詩歌傳>
●壹桶米養恩人，壹擔米養仇人。
●在大海中認識妳自己，天堂仍然是我們的鄰居。
●心近則路遠(俄羅斯)
●外向和近距離攻擊
●雞犬之聲不絕於耳，老死不相往來。
●人不多說兩句。
●親屬關系密切；朋友之間，逆境與* * *；同誌之間，誌同道合
血濃於水。
●親不親，姓在分上，骨連著筋。
●親者不斷伐，疏者不強。
●不能壹筆寫兩個字。
●手心手背都是肉。
●人與人之間的距離很近。
●戰鬥中沒有父子。
●親不過父母，親不過夫妻。
低熱不過熱，熱吻不過兩對。
●至親遠近，鄰裏內外。
人有厚度，水有深度。
●三年不上門，親也不親。
●人走茶涼。
●不是壹家人，不是壹套房子。
●讀書少有味道，對客人更無情。
●鍋不熱，餅不靠譜。
●不關心親戚。
●快速親吻敵人。
●兩好壹好。
●人們不知道自己是否接近窮人。
四海之內皆兄弟。
●親戚雖親，錢分。
●親兄弟，清賬。
●人不近財，財明。
●想當好哥哥，把菜錢算清楚。
低親賢臣，遠小人。
●仇人投靠兄弟，仇人投靠公婆。
●和諧吉祥
●和諧賺錢。
●家和萬事興。
●壹個家庭的計劃在於和
●和諧彌足珍貴。
●兄弟好，土成金。
●壹團和氣，壹切都被原諒。
●家裏壹條心，有錢買黃金；家裏有兩個心眼，但是沒錢買針。
●沒有家族鬥爭，國家健康。
文明帶來和諧，善意才能產生幸福。
●天時不如地利，地利不如人和。
沒有相互的和諧，就沒有生活的繁榮(伊朗)
●家庭和諧與幸福(英國)
和諧可以建造壹座大廈，但是猜疑會摧毀它(法國)
如果同誌之間沒有和諧的氣氛，壹切都會很順利(俄羅斯)
●不吃苦難幸福，不和諧難幸福(蒙古)
夢絕不是夢，兩者的區別通常有值得人們深思的距離。(古龍)
畢竟，世界只是壹個小小的地方。(張九齡)
禮儀是聰明人想出來的壹種策略，用來和愚人保持距離。(愛默生)
我們就像壹對雙曲線，開始相距甚遠，逐漸靠攏，卻無法相交，更談不上重疊。現在我們在對稱軸上，彼此非常接近。妳能看到我，我也能看到妳，但很快我們將各自沿著自己的軌跡滑走，然後天各壹方。
這是最遠的距離，我們很近，但我不能說我愛妳；我們在壹起，卻不能相愛...
世界上最快的和最慢的，最長的和最短的，最普通的和最珍貴的，最容易被忽視的和最令人遺憾的東西就是時間。——(蘇)高爾基
-
《世界上最遙遠的距離》全詩有兩個版本。
世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我不知道我愛妳，而是我愛妳愛得無法說出口。世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛妳，而是我深深地想念妳，而是我不能在壹起。世界上最遙遠的距離，不是彼此相愛卻不能在壹起，而是明明知道真愛無敵，卻還假裝不在乎。世界上最遙遠的距離，不是在妳無法抵擋這股味道的時候，卻假裝不在乎，而是在妳和那個愛妳的人之間，用壹顆冷漠的心，挖了壹條無法逾越的溝渠。世界上最遙遠的距離不是樹與樹之間的距離，而是長在同壹根上的樹枝在風中無法相依。世界上最遙遠的距離，不是星星之間的軌跡，不是相互依存而是對視，而是即使軌跡相遇，也是瞬間無處可尋。世界上最遙遠的距離，不是壹瞬間無處可尋，而是沒有遇見就不能遇見。世界上最遙遠的距離，是魚和鳥壹個在天，壹個在海。(以泰戈爾之名，卻依然美麗)在這個傷害的故事裏，鳥和魚是主角。
故事講的是壹只鳥，飛過壹片美麗的水域，遇到壹條魚浮在水面上呼吸，兩人目光相撞，凝視良久。他們驚訝地發現他們已經深深地愛上了對方。
鳥兒在空中盤旋，拒絕飛走。而這條魚已經很久不願意沈入水底了。
然而，他們畢竟是兩種完全不同的人生，註定無法走到壹起。最後，魚長嘆壹聲沈入水底，鳥兒傷心地飛離了水面。
匆匆相遇，匆匆散去。從此，鳥再也沒有經過這片美麗的水域，魚也再也沒有浮出水面，音訊渺茫。
世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。世界上最遙遠的距離，不是我不知道我愛妳，而是我愛妳到無法說愛妳。世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛妳，而是我深深地想念妳，而是我不能相愛。世界上最遙遠的距離，不是彼此相愛卻不能在壹起，而是明明知道真愛無敵，卻還假裝不在乎。世界上最遙遠的距離不是樹與樹之間的距離，而是長在同壹根上的樹枝在風中無法相依。世界上最遙遠的距離，不是星星之間的軌跡，而是星星之間的軌跡。相遇卻壹瞬間無處可尋，世界上最遙遠的距離不是壹瞬間無處可尋，而是在相遇之前就註定無法相遇。世界上最遠的距離是魚和鳥的距離。世界上最遙遠的距離不是生與死，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前妳不知道我愛妳，而是妳知道彼此相愛卻不能在壹起。世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛卻不能在壹起，而是明明無法抵擋這股思念，卻還得裝作絲毫沒有放出來。在我心裏，世界上最遙遠的距離不是我無法抵擋這股思念，而是我不得不假裝根本沒有把妳放在心裏，而是我用冷漠的心對愛妳的人挖了壹條無法逾越的溝渠。(ps:這是正品。
但是，她們都很美！)。
4.世界上最遠的距離是多少？泰戈爾是世界上最遠的距離。
世界上最遙遠的距離
而不是生與死的距離。
而是我正站在妳面前
但是妳不知道我愛妳。
世界上最遙遠的距離
不，我就站在妳面前
但是妳不知道我愛妳。
但是癡迷於愛情
但是妳不能說我愛妳
世界上最遙遠的距離
我不是不能說我愛妳
我太想念妳了
但只能深埋在心裏
世界上最遙遠的距離
我不是不能說我想妳
但是彼此相愛。
但是我們不能在壹起
世界上最遙遠的距離
不愛對方
但是我們不能在壹起
但是知道真愛無敵
假裝不在乎。
世界上最遙遠的距離
不是樹與樹之間的距離。
而是從同壹根上長出的樹枝。
卻不能在風中相依
世界上最遙遠的距離
並不是說分支不能互相依賴
但是星星互相看著對方。
但是沒有相交軌跡。
世界上最遙遠的距離
不是星星不相逢。
但是即使軌道相交
但轉瞬間，無處可尋。
世界上最遙遠的距離
不是說瞬間無處可尋
但是還沒見過面
註定是無法走到壹起的。
世界上最遙遠的距離
是鳥和魚之間的距離。
高聳的天空
壹只潛入深海。
5.最遙遠的距離(古詩詞句子)世界上最遙遠的距離，莫過於心與心之間的冷漠。
《十八歲的天空》中“世界上最遙遠的距離不是生與死，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。”據說，這條線來自鳥類。而泰戈爾的《鳥》中卻沒有相關的句子。
看了資料，有很多說法。
如果妳問壹個寫這首詩的網友，幾乎所有人都同意:作者是泰戈爾。
但是要找泰戈爾的詩集，找不到這首詩。
據說百萬網友都是沖著這首詩來的。打開搜索網站GOOGLE，輸入“世界上最遠的距離”的查詢，結果令人驚訝:出現了近20萬個搜索結果，而輸入“泰戈爾”的搜索結果只有2.49萬個。打開百度，輸入“世界上最遠的距離”有400多萬條結果，輸入“泰戈爾”有11多萬條搜索結果。據不完全統計，世界上最遠距離的相關網頁的瀏覽量(PAGEVIEW)超過1000萬。隨意點開網頁，發現這首詩和裏面的句子被各種方式引用。有的把詩做在個人主頁上，有的給它配樂，有的用精致的地圖劃線，有的把詩設計成自己在BBS上發的簽名。有的網頁還推出了送詩遊戲，說把這首詩發給20個以上的網友，就會實現，妳愛的人就成了壹家人...這首關於暗戀的悲傷詩篇感動了壹百多萬讀者。
現在，這首詩也有了商業價值，唱片公司、廣告公司、電視節目都開始引用，相關電視劇也開始拍攝。談及創作這部電視劇的初衷，電視劇《光陰似箭》的創作者是為了《世界上最遙遠的距離》這首詩。
世界上最遙遠的距離
泰戈爾
世界上最遙遠的距離
而不是生與死的距離。
而是我站在妳面前
但是妳不知道我愛妳。
世界上最遙遠的距離
不，我正站在妳面前
但是妳不知道我愛妳。
但是癡迷於愛情
但是妳不能說我愛妳
世界上最遙遠的距離
我不是不能說我愛妳
我太想念妳了
但只能深埋在心裏
世界上最遙遠的距離
我不是不能說我想妳
但是彼此相愛。
但是我們不能在壹起
世界上最遙遠的距離
不愛對方
但不是壹起。
但顯然無法抗拒這種氣息。
但是妳必須假裝妳不在乎
世界上最遙遠的距離，
並不是妳無法抗拒這種味道
但是妳必須假裝妳不在乎
但是有壹顆冷酷的心
在妳和愛妳的人之間。
挖壹條無法通行的溝
世界上最遙遠的距離
不是樹與樹之間的距離。
而是從同壹根上長出的樹枝。
卻不能在風中相依
世界上最遙遠的距離
並不是說分支不能互相依賴
但是星星互相看著對方。
但是沒有相交軌跡。
世界上最遙遠的距離
而不是恒星之間的軌跡。
但是即使軌道相交
但轉瞬間，無處可尋。
世界上最遙遠的距離
不是說瞬間無處可尋
但是還沒見過面
註定是無法走到壹起的。
世界上最遙遠的距離
就是魚和鳥的距離。
天空中的壹個
壹只潛入深海。
6.《世界上最遙遠的距離》全詩泰戈爾世界上最遙遠的距離不是生與死的距離。而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前。但是妳不知道我愛妳。是當我的愛令人心慌意亂，但我癡迷但我不能說出來，但我不能說我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛妳。我愛妳。我深深地想念妳，但我只能把我的心埋在它是在看我的心臟之後。世界上最遙遠的距離不是我不能說我想妳，也不是我愛妳。我們相愛，但是妳們不能在壹起。我們保持著距離。世界上最遙遠的距離不是彼此相愛。我們之間的距離。但是我們不能在壹起。它是當我們突破的時候，但是我們知道真愛是不可戰勝的。但是我們假裝不在乎世界上最遙遠的距離。世界上最不能共存的樹不是兩個遙遠的樹。是同壹個根深蒂固的樹枝，在風中無法相依。世界上最遙遠的距離是如此遙遠。世界上最遙遠的距離不是樹枝不能互相依靠，也不是分開的樹枝。是星星相互對視，卻燒不著l，世界上最遙遠的距離，不是星星的軌跡不相遇，而是即使軌跡相遇，卻是在壹瞬間，在壹夜之後，無處尋覓。從遠處看。所以世界上最遙遠的方式不是無處可尋不是瞬間消逝的光。是妳們註定無法相遇是在妳們相遇之前是我們的巧合。不是為了愛情。世界上最遙遠的距離是魚和鳥之間的愛。壹只在天上飛。天空，壹個深潛，另壹個仰望大海。
7.對不起，世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前，而是妳不知道我愛妳，妳也不能說我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛妳，而是我想妳的時候，只能把心埋起來。我想妳，但我愛著對方，卻不能在壹起。世界上最遙遠的距離，不是彼此相愛卻不能在壹起，而是明明知道真愛無敵卻裝作不在乎。世界上最遙遠的距離不是樹與樹之間的距離，而是從同壹根上長出的樹枝在風中無法相依。世界上最遙遠的距離，不是枝頭不能相依，而是對視的星星沒有相交的軌跡。星星之間的軌跡是，即使軌跡相遇，也沒有地方能在壹瞬間找到。世界上最遙遠的距離，不是壹瞬間無處可尋，而是在相遇之前，就註定無法相遇。世界上最遠的距離是魚和鳥的距離，壹個在天上，壹個在海底深處。
8.世界上最遙遠的距離是詩歌世界中最遙遠的距離
不是生死。
但是
我就站在妳面前
但是妳不知道我愛妳。
世界上最遙遠的距離
故障
我就站在妳面前
但是妳不知道我愛妳。
但是
知道我們彼此相愛
但不是壹起。
？
世界上最遙遠的距離
故障
知道我們彼此相愛
但不是壹起。
但是
明明抵擋不住這種向往。
但是我必須假裝我壹點都不在乎妳。
世界上最遙遠的距離
故障
我無法抵擋這股思念，卻不得不裝作絲毫沒有把妳放在心裏
但是
用妳冷漠的心
給那些愛妳的人
挖壹條無法通行的溝
9.最遠的距離，是詩的原點。妳說的是《世界上最遙遠的距離》這首詩嗎？關於世界上最遙遠的距離和詩，有很多說法，壹個是出自張小嫻的小說《口袋裏的單人床》，壹個是出自印度著名詩人泰戈爾的詩集《鳥》，但有人說不在《鳥》之列。
原詩是:“世界上最遙遠的距離，不是生與死的距離，而是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前，而是妳不知道我愛妳，而是妳念念不忘，卻不能說我愛妳。”《世界上最遠的距離》這首詩有很多版本，每個說法都不壹樣。
三個聲明:作者是泰戈爾，這首詩發表在《讀者》雜誌2003年第14期，署名泰戈爾，取材於鳥。考證:泰戈爾那麽有名，不可能造假吧？從網上找到了《太老先生作品集》，在《鳥》中搜索“遠方”二字。不要！是因為翻譯用詞不壹致嗎？仔細看看。《鳥集》只有兩三首短詩。不可能包括這麽長的壹首詩。
出處有錯嗎？本著嚴謹的精神，繼續追溯泰戈爾的其他作品。“新月系列”有以下項目:園丁系列有以下項目:“邊緣系列”、“生日系列”和“Gitankari”...我找遍了所有的詩集，都沒有這樣的匹配！這時，我偶然在網上看到《讀者》雜誌2003年第14期引用的這首詩，摘自同年第5期《女性文學》(現更名為《女性文摘》)。
但據《女性文摘》的壹位編輯透露，這首詩是從網上獲得的。哇哢哢~ ~原來也是網上抄的！那不可信。
但是，有壹個問題。為什麽那麽多地方斷然說是鳥的，沒查過？壹個惡毒的猜測，恐怕是從最後壹段“世界上最遙遠的距離是魚和鳥的距離”推導出來的。說法二:張愛玲有相似的語言風格。考證:事實不清，證據不足。
說法三:張小嫻，在她的小說《口袋裏的單人床》中有壹段話:“世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，不是我們相隔很遠，而是我站在妳面前，妳不知道我愛妳”。考證:確實有！據說，陶晶瑩非常喜歡張小嫻寫的這句話，以至於在訪問張小嫻時，他在廣播節目中引用了這句話，並解釋了原因。
結果，它比不上吳宗憲在綜藝節目中“表白”陳孝萱所引起的軒然大波。張小嫻自己也很生氣，所以他去查泰戈爾的詩，但是他還沒有找到。
她說:“那些句子是我在寫那部小說的時候想到的，為了表現女主角的心情；但如果泰戈爾真的有類似的詩，是不可能翻譯成中文的。”在《口袋裏的單人床》第二版的序言中，張小嫻作了詳細的解釋(見註)。
當時她只寫了第壹段，其余都是別人寫的。據說陽明神農坡醫學院的壹些學生在BBS上集體創作，最後在網上流傳。
這個說法目前比較靠譜，可以作為結論。可惜陽明山醫學院的BBS無法登錄，找不到更有效的直接證據。
參考資料:
1、泰戈爾全集譯者:周忠燮2、鄭振鐸譯泰戈爾散文詩全集3、國立陽明大學神農坡BBS信息站4、《世界上最遠的距離》(轉載序言)這部小說是我在1997年5月完成的。這是壹個關於暗戀的故事。
女主角暗戀秦。雲生終於接受了他，但他心裏最懷念的，最愛的，永遠是壹個逝去的愛人。
蘇櫻難過地說:“世界上最遙遠的距離不是生與死的距離，不是我站在妳面前妳不知道我愛妳。”最遙遠的距離是妳心裏沒有我。
去年我收到兩封郵件，兩個女生說《世界上最遙遠的距離……》不是妳寫的，是印度詩人泰戈爾寫的。“我讀的時候覺得很奇怪。明明是我寫的，為什麽變成了泰戈爾的詩？今年二月，我去了臺灣省，才知道去年十二月《世界上最遙遠的距離》在臺灣省很流行。陽明山醫學院的壹群醫學生延續我的句子，寫了壹首很有意思的詩，發在臺灣省的bbs網絡上。
從此，越來越多的人看到了這段話；於是有人傳播說這其實出自泰戈爾的《浮生鳥》。很多廣告都用了這段話，電視問答遊戲的主持人也問參與者，“泰戈爾說，世界上最遙遠的距離……接下來是什麽？”壹位知名女作家在接受采訪時也感嘆:“泰戈爾說，世界上最遙遠的距離……”她也在自己的書中收到了這段話。
別人都認為我抄襲了泰戈爾，只有我和我的出版社知道我沒有抄襲。這真的是世界上最遙遠的距離。幸運的是，壹位喜歡我這本書的臺灣省讀者後來去圖書館搜了泰戈爾所有的書，確認泰戈爾從來沒有寫過這樣的詩。
這位讀者在bbs網絡上為我平反。這段話突然在臺灣省火起來，引起這麽多* * *聲，也許是因為我們都或多或少暗戀過別人，也都被暗戀過？沒有過暗戀的人，不會明白暗戀的淒涼。
總會有人驕傲地說:“我從來沒有暗戀過別人！”“我們太清楚單戀是卑微的，我們不敢承認。所以，我也會說，我從來沒有暗戀過別人。
2000年5月2日，張小嫻在香港的家庭網絡上引用了這本署名為泰戈爾的書，但有人借用了尼古拉·果戈理的小說進行了大諷刺。據說壹位俄國偽詩人馮·西洛夫把這首詩當作自己的創作朗誦了壹遍。當女士們和先生們感動得熱淚盈眶，準備向他頂禮膜拜時，壹位真理的捍衛者走上講臺:“請允許我向我親愛的馮·西洛夫道歉。我說他抄襲是不對的。
昨天翻看泰戈爾的詩，發現世界上最遠的。