1,《雪》宋陸遊
江南從未有過這樣的雪,今年只會更嚴重。
熟練地穿上窗簾,就像找到了彼此,沈重地壓在森林的頂端。
氈巴丟了盧晚上忘了睡覺,金雞馬上怕天亮。
這輩子,笑到成名晚,夢見黃河全凍了。
翻譯:
我從未見過江南大雪紛飛的美景。今年遇到了雨雪凝結成冰的冰凍天氣。
雪花輕盈地穿過房子的窗簾,仿佛在來回追逐,但積壓的雪花太重,讓樹林的頂端顯得不可戰勝,即將崩塌。
出納室裏整夜傳來骰子賭博的聲音,我忘記了晚上該睡覺了。
金戈馬鐵開始在雪地裏奔跑,非常高興。
回首此生,久不成名,可笑至極。
但在我心裏,我有徹底冰封黃河的野心和理想。
2、《北方流行》唐李白
燭龍生活在貧困中,但光明仍在綻放。
太陽和月亮為什麽不這樣發光?只有北風怒氣沖沖地上來了。
燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。
十二月妳想老婆,別唱了,笑吧。
看著門邊的行人,錯過長城很難過。
不要提刀劍救邊,留給這只老虎黃金和鐵鍬。
林中有壹對白箭,蜘蛛結網,塵。
箭無虛發,人今日死,永不復來。
我不忍心看這個東西,它已經燒成灰了。
黃河能裝土,北風雨雪恨。
翻譯:
傳說在北方的寒門住著壹個燭龍,他的眼睛是太陽和月亮,白天睜著眼睛,晚上閉著眼睛。
這裏連日月之光都照不到!只有漫天呼嘯的北風。
燕山雪花大如席,壹片壹片落在軒轅臺。
在這個冰冷的十二月,幽州壹個想家的女人,在家裏笑著,皺著眉頭。
她靠在大門上,盯著過往的行人,期待著丈夫從長城回來,那是壹個又苦又冷的地方。
丈夫走的時候,把劍拿在手裏,留了刃,只在家裏留下壹個虎皮金柄的箭袋。
裏面有壹對白色的箭頭,壹直掛在墻上。上面布滿了蜘蛛網,布滿了灰塵。
現在他的箭在那裏,但是人類再也不會回來了。他已經死在邊城了!
如果人不存在,我怎麽忍心看這個老東西?所以我把它燒成了灰燼。
黃河雖深,猶抱大地,只是這妳將何去何從的恨意,如這漫漫北風雨雪,鋪天蓋地,無邊無際。
3、《江雪》劉唐宗元
那些山中沒有鳥兒飛過,那些小路中也看不到人的蹤跡。
河上的壹只小船,壹個漁夫穿著他的網蟲蛾;獨自垂釣,不怕冰雪襲擊。
翻譯:
前山宛陵無鳥跡;千萬條路上沒有行人的足跡。孤獨的船上,壹個戴著蓑衣和帽子的漁夫;獨自在雪地裏釣魚。
4、《夜雪》唐·白居易
這壹夜枕頭是冰的,不由讓我感到驚訝,只見窗外被小雪照亮。
知道雪很大是深夜,因為時不時能聽到竹枝折的聲音。
翻譯:
晚上枕頭凍住了,我很驚訝,我看到窗戶被雪的光照亮了。我知道晚上雪下得很大,因為我不時能聽到雪壓竹枝的聲音。
5、《壹曲白雪送別田書記吳回家》唐·
北風席卷大地吹亂了狼尾草,八月的天氣將會被大雪覆蓋。
突然,像壹陣夜風吹來,仿佛梨樹開花了。
雪花落進窗簾,打濕了窗簾,毛皮穿得不暖和,金杯也太薄了。
將軍用冰冷的手做護手,鐵甲鋼太冷了,很難穿。
沙漠結冰超過1000英尺,有壹個裂縫,天空充滿了黑暗和憂郁。
在經理的敘述中,這種酒是告別宴會,而胡琴琵琶琵琶長笛合奏為這種娛樂增添了光彩。
傍晚,指揮部大門前,大雪紛飛,紅旗凍住了,風也拖不動。
"輪臺東門,歡迎妳來首都,妳走吧,白雪覆蓋滿天山路. "。
山路曲折沒有見過妳,只留下壹排馬蹄印。
翻譯:
北風席卷大地,吹散了白色的草地,胡地八月開始下雪。突然,就像壹夜之間吹來了春風,仿佛千樹萬樹梨花盛開。散落到珠簾裏的雪花打濕了窗簾,狐貍毛薄得穿不上溫暖的錦被。將軍冷得開不了弓,鎧甲冷得穿不上。
沙漠凍裂了,萬裏的天空布滿陰雲。教練把酒放在帳中,作為回禮客人的歡送會,胡琴琵琶羌笛合奏奏樂招待。到了晚上,轅門前的雪不停地下,紅旗都凍住了,風也拉不動。輪臺東門外送妳回北京。去的時候天山路被大雪覆蓋。蜿蜒的山路已經看不見妳了,雪地上只留下壹行馬蹄印。