元代的何忠
二乘二籃濕暖，窄衫短鬢肩。
早早到門口迎接郎來，等著到街上賣海鮮。
翻譯:
壹對對的竹籃在熱風中已經濕透，穿著短袖，修長的鬢角和肩膀。去門口迎接早起的老公，等下壹起去街邊賣海鮮。
2.“送丁太初去溫州學蒙文”
元代武當
推薦豆登爽柚，用海鮮填滿。
月下吹笛，玉樹臨風。
翻譯:
草地上長滿了豆子和熟透的柚子，馱著海鮮吃，在明月下吹著短短的微風，樹在微風中挺立。
3.“談論第二個”
元代的唐桂芳
戰亂的北方人多，海鮮短缺。
當將軍聽到命令時，警察急於出航。
翻譯:
由於北方戰事傷亡眾多，局勢危機，海鮮食品匱乏。將軍們聽到了號角聲，緊急派出戰船。
4.“漁歌子，西塞山前白鷺飛”
唐代的張
西塞山前，白鷺自由飛翔，河面上，豐滿的鱖魚快樂地遊著，浮在水面上的桃子是那麽鮮艷飽滿。
銀行裏的壹位老人，戴著綠色的竹帽雨衣，穿著綠色的雨衣，冒著風雨，悠閑自在地釣魚，他被美麗的春光迷住了，連雨也沒有回家。
翻譯:
西塞山前白鷺自由飛翔，河岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁夫戴著藍色的竹帽，披著綠色的麻纖維，冒著斜斜的風和細雨，愉快地捕魚，沒有回家。
5.《元雜劇十八首》
唐·白居易
聲來枕千年鶴，影落杯裏五老峰。
更尷尬的是殷勤待客，魚香飯香美酒香。
翻譯:
躺下休息，仿佛耳邊傳來千年鶴的聲音；舉杯暢飲* * *，似乎能折射出五座老山峰的影子。更讓人感動和汗顏的是主人的殷勤和熱情的留宿之意:魚很好吃，菜很精細，酒醇厚濃郁。