來源:當代聞壹多《七子之歌》香港
原文:
我就像在鳳凰臺前守夜的黃保。
母親，雖然我的地位很小，但我的處境很危險。
現在可怕的海獅撲向我，
吐我血肉，吞我油膏；
媽媽，我哭著嚎叫著，但我不應該叫妳。
媽媽，讓我躲在妳的懷裏吧！
媽媽！我想回來，媽媽！
白話翻譯:
把祖國當住在宮裏的女王，深深凸顯了祖國在我心中的高貴。為了保衛祖國的和平，我願意做臺前的黃保，徹夜不眠，四處徘徊守護。
祖國母親，我地位雖小，地理位置險要。
現在殖民者像兇猛的海獅壹樣撲向我，
吃我的親骨肉，吸走我的私人奶油。
祖國的母親，我在哭泣，我的呼喚沒有得到妳的回應。
祖國，讓我回到妳的懷抱，我要回來！
擴展數據:
創作背景:
1922年冬到1925年春，聞壹多在美國留學。留學期間，他親身經歷了弱國的人在強國遇到的無處不在的歧視和欺淩。強烈的民族自豪感和對祖國的熱愛激發了他的創作。在紐約時，他寫了許多傑作，如《七子之歌》。
作品欣賞:
詩歌壹方面表達了對祖國的懷念和贊美，另壹方面表達了對帝國主義列強侵略的仇恨。在這首詩中，聞壹多用擬人化的手法，喊出了自己被洋人欺負，渴望回到母親懷抱的強烈情感。這種第壹人稱的獨白不僅讓人感到親切，而且大大增強了歸屬感，強烈表達了對祖國的深深眷戀。
百度百科-七子之歌