《離婚記》是唐代詩人杜甫的樂府詩中的壹個新主題。三官三分?壹個。這首詩描寫了新婚夫婦的離別,塑造了壹個深明大義的少婦形象。結婚第二天,老公就要奔赴戰場。新娘雖然心痛,但也意識到丈夫的生死、愛情的存亡、國家和民族的命運有著千絲萬縷的聯系。要實現幸福愛情的理想,必須做出犧牲。於是,她強忍悲痛,壹邊鼓勵丈夫參軍,壹邊堅定地表達至死不渝的愛情誓言。全詩模仿新娘自怨自艾的口吻,寫出了當時人民面對戰爭的態度和復雜的心理,深刻揭示了戰爭給人民帶來的巨大不幸。這是壹部思想性極強的完美藝術作品,既有大膽浪漫的藝術虛構,又有現實主義的特點。
《新婚》原著是兔絲披麻①,所以不長。
與其娶女求夫,不如棄路邊。
結是妳的妻子[2],席子不暖妳的床。
黃昏時分說再見太草率。
雖然妳的行程不遠,但守好邊境,去合陽(4)。
吾身不清[5],何以拜伯母[6]?
我父母養大我的時候,讓我沒日沒夜的躲起來。
如果妳有壹個女兒,妳必須結婚。
妳今天就要死了,妳被迫活在腸中間。
我發誓和妳壹起去,情況是黃色的。
別擔心婚禮,好好工作。
女人在部隊,就怕泄氣。
因為我是個窮女人,所以我的地位壹直很好。
羅燕停止使用化妝品,洗了妳的紅色化妝品。
仰望百鳥飛,大小便雙吉祥。
人事上有很多失誤,妳會面對俊勇。
句子註釋
⑴兔絲:即菟絲子,壹種匍匐草,長在其他植物的枝幹上。比喻女人嫁了丈夫,不能長久相處。
(2)結:下面是婚姻解決方案。妳妻子:工作?老婆?。
(3)沒有什麽是:不是。
⑷河陽:在今天的河南省孟縣,唐軍在這裏與當時的叛軍對峙。
5.身體:身份是指在新家裏的地位。按照唐朝的習俗,結婚前只有婚後三天才能上墳告廟。才壹個晚上,婚禮還沒辦完,所以身份不明。
[6]祖母(zhāng):婆婆,公公。
(7)躲:躲起來,不要隨便見陌生人。
⑻回歸:古代女性的婚姻叫什麽名字?回歸?。
⑼將:領導和跟隨。這兩句話就是俗話說的?嫁雞隨雞,嫁狗隨狗?。
⑽死亡;是指什麽?守邊境去合陽?。死亡:冒死亡風險的地方。
⑾脅迫:苦難和壓抑。中腸:心臟。
⑿淡黃色:壹樣嗎?恐慌?又急又慌。在這裏意味著更多的不便和更多的麻煩。
【13】兵役:參軍打仗。榮星:軍隊。
⒁?女人?兩句話:意思是女性參軍會影響士氣。楊:高。
⒂久治:花了很長時間才做成。嘿(r?):短外套。尚:把衣服脫了。
不再:不再穿。
⒄洗紅妝:洗掉粉,停止打扮。
⒅雙翔:成雙成對壹起飛。這句話描述了壹個女人的孤獨和對那些能配對的鳥的仰慕。
⒆錯了(wǔ):錯雜交的意思是不令人滿意。
永遠對視:永遠期待重逢。意味著對丈夫的愛永遠不會改變。
白話翻譯
柞纏繞低草麻,其藤怎能攀遠!
把女兒嫁給壹個要參軍的人,總比早點把她丟在路邊好!
妳我成婚,連床褥都沒睡過壹次暖;
昨晚匆匆結婚,今早匆匆告別。這個婚禮是不是太短了,太短了!
妳去合陽打仗,雖然離家不遠,但已經是邊疆了;
我們還沒舉行大儀式祭祖,怎麽能叫人去看望公婆呢?
當我還是女兒的時候,父母從不讓我露臉,無論白天黑夜;
有句話說?嫁雞隨雞,嫁狗隨狗?現在我嫁到妳家了,我爸媽盼著平安呢!
妳今天要上戰場,我要把痛苦埋在心裏;
我希望我能和妳壹起去。恐怕形勢緊急,軍情多變。
妳不必為妳的婚禮難過,但妳應該在戰爭中為妳的國家貢獻很多。
我不能和妳壹起去。女人從軍。恐怕會影響士氣。
唉!我是窮人家的女兒,最後做了這件絲綢婚紗;
但從現在開始,我會脫下來,當面洗掉粉,全心全意等妳!
妳看,天上的鳥兒在自由飛翔,無論大小,都是成雙成對的;
但是世界上有很多不愉快的事情。希望妳我同心,永不相忘!
詩人杜甫介紹杜甫(712?770),字,漢族,籍貫襄陽,遷居河南珙縣。自封少陵夜老,唐代偉大的現實主義詩人,人稱李白?杜麗?。為了和另外兩位詩人李商隱和杜牧壹較高下?小杜麗?區別,杜甫和李白也叫在壹起?大杜麗?杜甫也常被稱為?老杜?。
杜甫對中國古典詩歌影響深遠,被後人稱為“杜甫”。詩人聖人?他的詩叫做。詩史?。後人稱他為杜士毅、杜工部,也稱他為杜少陵、杜草堂。
杜甫創作了《春望》、《北伐》、《三官》、《三別》等名篇。甘源二年(759),杜甫棄官入川。雖然逃離了戰亂,過上了相對安定的生活,但他仍然關心整個人生,關心國家大事。杜甫雖然是現實主義詩人,但也有狂放不羈的壹面。從他的代表作《飲酒八仙之歌》中不難看出杜甫的豪氣和幹雲。
杜甫思想的核心是儒家的仁政思想。他有什麽?至君堯舜,再令風俗淳?宏偉的抱負。杜甫在世時名氣雖不顯赫,但聲名遠播,對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65,438+0,500首被保存下來,其中大部分被杜工部收藏。
猜妳喜歡:
1.詩人杜甫的經典歷史故事
3.練字名言
4.十大古代詩人排名
5.杜甫的詩風是怎樣的?
6.杜甫生平及作品。