原文如下:
沒有人是壹座孤立的島嶼；人不是壹座孤島，他是不完整的；
每個人都是這塊大陸的壹部分，每個人都是這塊大陸的壹小部分，
主要的壹部分；大陸的壹部分。
如果壹塊土塊被海水沖走，如果壹塊土壤被海水沖走，
歐洲變少了，歐洲縮小了壹點，
...
任何人的死亡都會讓我變小，任何人的死亡都會讓我退縮，
因為我參與了人類；因為我參與了人類；