工程概況
白居易作品名稱:賣炭翁
創作年代:晚唐
創作時間:元和四年(公元809年)
作者:白居易
體裁:樂府詩、敘事詩和寓言詩
原著
壹個賣木炭的老人壹年到頭都在南部的山上砍柴燒炭。
他的臉上布滿了灰塵，那是煙燃燒的顏色，他兩鬢斑白的頭發，他的十個手指被燒成了黑色。
白居易，炭人(2件)
賣木炭的錢是幹什麽用的？買衣服，買嘴裏的食物。
可憐他穿著單薄的衣服，心裏卻擔心木炭賣不出去，希望天冷壹點。
夜裏，城外下了壹尺厚的大雪，壹大早，老人開著壹輛炭車輪著趕集車去趕集。
牛累了，人餓了，但太陽已經升得很高了，他們在集市南門外的泥地裏休息。
那個驕傲的騎在兩匹馬上的人是誰？是宮裏的太監和太監下的手。
太監手裏拿著文書，嘴裏念著皇帝的命令，對著石化的宮殿大喊。
壹車木炭，壹千多斤，太監侍從要開走，老人是百般無奈，但沒有辦法。
那些人把半根紅紗和壹塊綢子，塞到人頭上，作為木炭的價格。
作品註釋
(1)炭人:這首詩選自白的《長青集》。這是《新樂府》組詩中的第三十二首詩，題註:“宮城也。”宮廷市場，指的是唐代宮廷裏需要物品，從市場上拿走，隨便給點錢，實際上是壹種公開的掠奪。唐德宗用太監來管理它。
(2)伐木:伐木。
(3)工資:樹木。
(4)南山:終南山是秦嶺山脈的主峰之壹，位於陜西Xi以南50英裏處。
(5)蒼:蒼。
(6)得到:得到。
(7)何索英:是做什麽用的？營地，操作。
(8)碾壓(ni m 4 n):同“磨”和碾壓。
(9)履帶:車輪在地面滾動時軋出的痕跡。
(10)嗜睡:困倦、乏力。
(11)城市:市場。
(12)翩翩:壹種輕盈灑脫的情境。這裏描述為得意忘形。
(13) Ride (j √):騎馬的人。
(14)白衣黃衣使者:黃衣使者指宮中太監。白襯衫，指太監的爪牙。
(15)拿:拿。
(16)敕(馳):皇帝的命令或聖旨。
(17)回:轉身。
(18)罵:喊。
(19)坐炭車往北:唐朝皇帝的行宮在長安北面。
(20)1000多斤:不是真正的參考，而是大量的描述。
(21)司機:趕緊。會；沒有實質意義，輔助詞。
(22)不能珍惜:不能承受。是的，我可以。
(23) xiāo:生絲。
(24)綾:壹種帶有圖案的絲織品。
(25)部:掛。
(26)直:同“值”，值。
已經:已經。
(28)宮廷市場:指唐代宮廷需要物品時，派宦官到市場去取，隨便給壹些錢，實際上是壹種公開的掠奪。唐德宗用太監來管理它。
翻譯
壹個賣木炭的老人在鐘南山砍柴燒炭。他的臉布滿灰塵，呈現出煙和火的顏色，太陽穴是灰色的，十個手指是黑色的。賣木炭的錢是幹什麽用的？買衣服穿，買食物吃在嘴裏。我可憐他穿得單薄，但又擔心炭的價格便宜，希望天氣冷壹點。晚上城外下了壹尺厚的雪，早上老漢開著炭車，軋過凍的車轍。太陽已經升得很高了，人和牛又累又餓，老人在市場南門外的泥地裏休息。兩個勝利的騎手是誰？他們是宮裏的太監，是他們的奴才。他手裏拿著聖旨，說這是皇上的命令，然後掉轉車頭，沖著北邊的牛群喊。壹車木炭，1000多斤，宮裏的使者執意要搶走，老人舍不得，卻又無能為力。宮裏的使者把半匹馬的紗和壹柱絲掛在牛的頭上作為木炭的價格。
獎勵樂天揚州每桌見禮。
《揚州第壹宴賞樂天》是唐代劉禹錫寫的壹首七言律詩。唐敬宗鮑莉二年(826)，劉禹錫罷課回洛陽，白居易從蘇州回洛陽，兩位詩人在揚州相遇。白居易在酒席上寫了壹首詩作為禮物:“給我拿杯酒來喝，跟妳把筷子打。雖然妳的詩歌是壹流的，可以稱得上是全國冠軍，但這註定妳拿不到頭也沒有辦法。擡頭人的眼睛都榮體面，但妳長期呆孤獨，充分官員有自己滿意的位置，但妳是空的時間。我也知道關節的名字是折疊的，23年來折疊的太多了。”劉禹錫寫了《揚州第壹會賞樂天》來獎勵他。
作品名稱:揚州第壹次會議獎勵樂天
創作年份:唐朝
作者姓名:劉禹錫
作品體裁:七言律詩
選自《劉夢德文集》
原著
付樂天在揚州第壹次見面
唐代的劉禹錫
群山蒼涼，群山沈寂了二十三年。
回來是人，我和柯藍人壹樣，只會吹笛子，空自惆悵。
在船的壹邊，千帆競賽；病樹之首，萬年沐逢春。
今天，聽妳唱壹首歌，喝壹杯酒，振作起來。
註釋翻譯
群山蒼涼，群山沈寂了二十三年。
我被遺棄在巴山楚水這個荒涼的地方，度過了漫長的23年。
回來是人，我和柯藍人壹樣，只會吹笛子，空自惆悵。
現在回來，許多老朋友都去世了，他們只能徒勞地背誦《溫蒂賦》來表示哀悼。
現在我回到了我的故鄉，只是之外，仿佛我是壹個遙遠的陌生人。
沈船/側邊/千帆渡口，病樹/前方/萬木春。
沈船旁，會有路過的千帆，枯樹前，會有千樹爭春。
今天/聽壹首君/宋的歌，暫且/喝杯酒/長點精神。
今天聽完妳為我朗誦的詩，讓我們暫且舉杯，用這杯酒幹杯。
作品註釋
(1)獎勵:謝謝，意思是用壹首詩來回答。
(2)樂天:指白居易，字樂天。
(3)巴山楚水:古代川東屬巴，湘北、湖北屬楚。劉禹錫曾經被貶到這些地方做官，所以用巴山楚水來指代詩人被貶的地方。
(4)二十三年:從劉禹錫被貶為連州刺史的永貞元年(805)到寫這首詩，是***22年，因為第二年才能回京，所以是23年。
(5)棄子:指遭受貶謫的詩人本人。
(6)《溫蒂賦》:指西晉湘繡的《老賦之思》。三國曹魏末年，項修的好友嵇康、陸安因不滿司馬氏篡權而被殺。後來，湘繡路過嵇康、陸安故居，聽見鄰居吹笛子，勾起了對故人的回憶。序中說:路過嵇康故居，因寫此賦而記起他。劉禹錫用這個典故來紀念死去的王、柳宗元等人。
(8)懷舊:懷念老朋友。
(7)好像是倒置的。轉:副詞，反之。
(9)腐柯人:指晉王人。相傳晉王上山砍柴，看到兩個男孩下棋，就停下來看。到比賽結束的時候，斧頭的柄已經爛了。回到村子裏，我意識到壹百年過去了。我同時代的人都去世了。作者用這個典故來表達自己被貶23年的心情。劉禹錫也用這個故事來表達世態炎涼，人事完全不同，接下來的壹年就像是遠離家鄉的世界。
(10)龍(zhǎng)精神:振作起來。龍:成長，加油。
經典語句
千帆過船舷；枯樹之上長出萬株樹苗(新事物出現，舊事物消亡。)
春天的夜晚，在洛杉磯聞長笛。
工程概況
標題:春天夜晚在洛杉磯聞長笛。
創作年份:唐朝
作者:李白
作品類型:七言絕句
作者簡介:李白素有詩仙之稱，與杜甫並稱為經常酒後吟詩的杜麗。
選自:《李太白全集》(中華書局，1977版)，第25卷。
原著
春天夜晚洛杉磯的聞笛(1)
唐李白
《春夜洛杉磯聞笛》是余笛的暗飛聲的詩畫，(2)
散落在洛杉磯的春風。(3)
《小夜曲中的折柳的味道》(4)
誰經不起想家？(5)[1]
編輯此段落
註釋翻譯
作品註釋
《春夜洛杉磯聞笛》書法作品(1)洛杉磯:洛陽(今河南洛陽)。
(2)玉笛:精致笛子。
(3)暗飛聲:聲音不知從何而來。
④春風:另壹個版本叫《東風》。
(5)折柳:即以《折柳》的笛聲和樂府的《鼓角橫吹曲》為題，內容多為離別之情。胡載《後集苕溪漁隱從化》卷四:《樂府雜記》雲:‘吹笛者，亦強樂師。經典有《折柳》《落梅花》。所以，陳憲的《春夜洛杉磯聞笛》……”杜少陵《吹笛子》詩:‘何以憂故鄉之樂？’王之渙曰:‘強弟何須怨柳？春風不經過玉門關。據說《折柳》也是壹首歌。“在歌曲中，表達了離別的傷感。
(6)故鄉:指故鄉，故鄉。【作品翻譯】
悠揚的笛聲是誰家傳來的？
隨著春風的飄揚，它傳遍了整個洛陽。
就在今夜，我聽到了悲傷的《斷柳》。
誰不想家？