傣語成語
黎明前去工作,月亮出來時才回家——從黎明前工作到天黑
把張的帽子戴在李的頭上——把某事歸咎於錯誤的人
通過做好事贖罪
不* * *穿天。
(對某人的好意)心懷感激
肩上披著紅綢,胸前別著鮮花[作為榮譽的象征或在喜慶的場合]
穿上粗布喪服,穿上喪服
使用陳詞濫調
盲目工作
奉承
黎明前去工作,月亮出來時才回家——從黎明前工作到天黑
活在世界上
喜歡奉承,喜歡奉承的話
毛茸茸的,戴著角
不改富貴之相識。
善良,如浩瀚的宇宙
丈夫和妻子是壹對。
●承擔任務的能力極其繁重。
英雄氣概
罪犯中的罪犯。
大小不壹,但各有不同。
公雞野豬是壹種好打架的動物,古代用王冠像它的形狀,表示好的勇氣
穿高跟鞋和厚鞋
豎起耳朵戴上眼睛
傣語成語釋義
黎明前去工作,月亮出來時才回家——從黎明前工作到天黑
【pī xīng d?我余?]
穿著星星的衣服,頭頂的月亮。形容起早貪黑,日夜操勞或奔波,奔波辛苦。
把張的帽子戴在李的頭上——把某事歸咎於錯誤的人
【zhāng guān lǐ d?我]
田明易衡《劉清日雜》卷二十二記載了壹句俗語:“張弓的帽子戴在鞏俐的頭上。”後來“張觀·戴笠”比喻名不符實,物是人非。皇冠:帽子。
通過做好事贖罪
【d?我祖?l?[廣]
在承擔壹定費用的情況下建立信用。
不* * *穿天。
【b?g?ng d?我tiān]
不想活在同壹個世界。形容對敵人深惡痛絕。禮記?屈李尚:“父之仇,傅與* * *穿天。”
肩上披著紅綢,胸前別著鮮花[作為榮譽的象征或在喜慶的場合]
【pī h?ng d?我huā]
穿著絲綢和紅花。表達喜悅或榮耀。
(對某人的好意)心懷感激
【gǎn ēn d?身份證?]
欣賞別人的善良(現在比較諷刺)。
使用陳詞濫調
【chuān xuē d?我是?o]
寫文章或演講時套用壹些空洞的說教,是壹種比喻,因為多在開頭和結尾,所以說穿靴子戴帽子。還說要穿鞋帽。
穿上粗布喪服,穿上喪服
【pī m?d?我xi?o]
在舊習俗中,子女悼念父母時,要重重致敬,如穿粗布喪服,腰間系麻繩,稱為皮馬戴孝。
不改富貴之相識。
【ch?ng chē?我我?]
比喻友誼深厚,不會因為貧富而改變。古謠《越謠》:“妳坐車,我在笠裏下車,總有壹天我們會見面的”;妳負責,我跨馬,明天見。“騎:財富的隱喻。戴笠:這是對貧窮的隱喻。
大小不壹,但各有不同。
【顧?n shān d?我我?]
關山:把山當帽子,比喻很大。穿顆粒:用頭頂的顆粒,比喻小。雖然大小不壹,但是各適合。
穿著華麗
【pī lu?d?我cu?]
形容衣著華麗。
盲目工作
【d?i p?西北?ng tiān]
我想看看天空,但是我看不到。漢·司馬遷《給任安的信》:“為什麽我壹戴盆就覺得我在仰望天空?”後來他用“隔盆望天”比喻手段與目的相反。
那些把人們從危險、困苦、疾病中拯救出來的人。
【gǎn d?我?r tiān]
形容那些把人從危險、困苦和疾病中拯救出來的人。
公雞野豬是壹種好打架的動物,古代用王冠像它的形狀,表示好的勇氣
【d?我jī p?i t?n]
戴壹頂公雞形狀的帽子和壹個野豬形狀的裝飾品。公雞和野豬具有攻擊性。在古代,他們被戴上腰帶以顯示他們的勇敢。
穿高跟鞋和厚鞋
【d?我gāo lǐh?u]
踩在地上。
人類生活在天地之間。
【d?我許?nǐHu?ng]
裘德穿得很自然。玄指天,黃指地。形容生活在天地之間的人。
善良,如浩瀚的宇宙
【d?我tiān j?d?]