I'm rather bored by the rumor.
這謠傳我真聽厭煩了。
I feel bored with my job, but I also get bored when I'm not working.
我對自己的工作感到厭煩,但不工作時我也煩。