清代:納蘭性德
月亮是多情的應笑我，現在在嘲笑我。不辜負對愛情的憧憬，壹個人走，壹個人唱。
最近都不敢說當時發生了什麽，全是藍領。月淺燈深，夢裏何處尋雲。
解釋:
多情的月亮應該嘲笑我的無情，嘲笑我辜負了她的溫柔。現在她已經離開了我，我只能壹個人漫無目的的走，壹個人悲傷的唱。
最近不敢提當初的事，當時還愛著她，彼此相愛。現在在慘淡的月光下。昏暗的光影裏，遠方的戀人像是飄在夢裏的白雲，無處可追尋。
2、“勸金船，無情流水，多情客”
宋朝:蘇軾
無情又深情，勸我像曾經認識的那樣。做好了就放棄壹杯，很公平也很難得。曲水池上，小字寫的比較多。還為茂林修竹，像永和節。
纖纖玉手如霜雪，笑插秋花。在我尊重妳之前不要怪我唱歌，但我還是不說再見。到此壹飛沖天，再賞玉堂金闕。如果妳想知道妳什麽時候會再來，妳應該去法華。
解釋:
流水有情，客亦有情。勸我喝酒好像似曾相識。不要拒絕杯子，這樣公平的事情不多見。在蜿蜒的水道上，用小字寫下年月。它還面臨著茂密的森林和高大的竹子，只是王力可羲之會議在蘭亭在永和年。
歌手擡起雪白纖細的手，微笑著把秋花插在花瓶裏。別怪她在聚會上唱了壹首牢騷歌，這還是沒把離別當回事。當我這次去的時候，我想看看所有華麗的大廳。如果要問什麽時候再見面，恐怕大家都老了。
3.《念奴嬌·赤壁懷古》
宋朝:蘇軾
滔滔江水向東流去，那些昔日的英雄已經壹去不復返了。
老營西，人說是三國之戰，赤壁之戰。
陡峭的巖壁，如驚雷般的海浪拍打著河岸，浪花像卷起千萬條雪。
氣勢磅礴的河山氣如畫，多少豪傑豪傑壹次湧現。
回想周瑜的春風時代，年輕貌美的喬剛剛嫁給他，他英氣十足。
手拿羽扇的壹個白色人影迎面而來，談笑間，敵人的戰船燒成了灰燼。
我今天神遊在戰場上，我感受著壹顆感受的心，過早地生出了白發。
人生如夢，灑壹杯酒向江上明月致敬。
解釋:
浩浩蕩蕩的大江東去，洶湧澎湃的波濤，把千古英雄都沖走了。
老營以西，人們說是三國時周瑜激戰的赤壁。
陡峭的石墻高聳入雲，驚雷般的驚濤駭浪拍打著河岸，激起的浪花仿佛卷起了成千上萬堆積雪。
雄偉的山川如畫，壹時間湧現出多少英雄。
回望周瑜的春風，絕世美人小喬剛剛嫁給他，英氣十足。
手搖羽毛扇戴著尼龍圍巾，談笑間，強敵的戰艦燒成灰燼。
今天，我徜徉在當年的戰場，嘲笑自己的多愁善感和白發的早產。
人生如夢，灑壹杯酒祭奠江上明月。
例子:“我在故國流浪，我對應笑我充滿熱情，我出生很早。”意思是:我今天徘徊在當年的戰場，嘲諷自己的多愁善感，早生白發。
4.“郁琳玲，心寒又難過”
宋朝:柳永
秋天的蟬叫得如此淒涼而急促，面對著長亭，正是傍晚時分，壹場突如其來的雨剛剛停了。在京都城外設送別，卻沒有喝酒的心情，戀戀不舍地離開，船上的人壹直催促著出發。手牽著手看著對方，淚水在眼眶裏打轉，直到最後沒有言語，千言萬語哽在喉嚨裏說不出來。想到這壹次回到南方，這旅程是另壹條路，千裏之外，壹片迷蒙，夜空是壹片茫茫的夜霧。
自古以來，多愁善感的人最難過的就是離別，更不要說秋天的蕭瑟了，哪能經得起悲傷。誰知道我今晚清醒時在哪裏？恐懼只是邊緣，面對悲傷的晨風和殘月的殘陽。這是很長壹段時間，相愛的人都不在壹起，我甚至期望滿足於名存實亡的好天氣，好風景。即使這裏充滿了情感，又有誰能壹起享受呢？
解釋:
入秋之後，蟬是那麽的悲傷和匆忙。面對著亭子，是在晚上，壹場突如其來的雨剛剛停了。京都城外，餞行，卻無心飲酒。在我戀戀不舍的時候，船上的人已經催我出發了。
手牽著手，看著對方，眼裏滿是淚水，壹直到最後都說不出話來，喉嚨裏說不出千言萬語。想著回南方，這壹程又是壹程，千裏之外，壹片煙浪，漆黑的夜空壹望無際。
自古以來，多情的人最難過的就是離別，何況這蕭瑟寒冷的秋天，這離別怎麽受得了！誰知道我今晚醒來會在哪裏？恐怕只有柳岸面對淩厲的晨風和黎明的殘月。
離開對方已經很久了，相愛的人也不在壹起了。我想即使我們遇到好天氣和美麗的風景，也只是像什麽都沒有。就算是滿滿的親情，又能和誰壹起享受呢？
5.“怒目歡樂亭，遙望長安南山七月十六日晚”
宋朝:陸遊
秋天來到了邊城，號角的聲音響起，平安的烽火點亮了烽火。唱著唱著，站在高處把酒敬給了土地，由此產生了恢復關中的無限熱情。
誰能像多情的南山明月，將層層暮色全部推開？灞橋邊的炊煙，曲江邊的美景，應該佇立在月光下，等待我軍收復失地，取得勝利。
解釋:
秋天來到了邊城，號角之聲哀鳴，和平篝火映著歡樂亭。擊鼓歌唱，站在高處灑酒於大地，激起了收復關中的無限興趣。
誰能像多情的南山明月壹樣推開層層暮雲？灞橋邊的煙柳，曲江池邊的美麗陽臺，應該佇立在月下，等待我軍收復失地，凱旋而歸。
6.閱讀書籍
明朝:於謙
我對書的感情就像多年的朋友，早晚總有或悲或喜的相伴。
在無數文字的眼前，胸中沒有任何俗世世俗的思想。
新鮮的想法層出不窮，像東風中的風，花是新的。
漫遊金鞍，權貴們還在感嘆壹品難求，不信這書房沒有春色。
解釋:
我對書的感情就像多年的朋友。無論早晚，我總是伴隨著悲傷或快樂。
在我面前瀏覽了無數的文字之後，心中已經沒有了塵世的世俗雜念。
新鮮的想法層出不窮，猶如東風中的花柳爭艷。
走過金鞍，達官貴人還在感嘆蹤跡難尋，我不敢相信這書房沒有春色。
7.告別
唐朝:杜牧
聚在壹起仿佛要畫畫，卻又冷酷無情；只覺得酒不得不微笑不出聲。
桌上的蠟燭點燃了心，它也看見了離別；妳看，它為我們流下眼淚，流向清晨。
解讀:聚在壹起如膠似漆，卻又似無情；我只是覺得我們應該在酒宴上開懷大笑，保持安靜。
桌燭有心，卻還是要說再見；看，它為我們流淚到天亮。
8.“采桑子，時間只幫人老去”
宋代:晏殊
時間只會讓人老去，不相信多愁善感，離開亭子久了，淚酒易醒。
吳彤昨夜西風淩厲，月朦朧明，夢多。高樓在哪裏尖叫？
解釋:
人從生到死，都要經歷世界上的這段時間。但歲月漫長，人生易老。時間就是這樣，它只知道讓人老去，不相信世界上有多愁善感的人。路邊亭走後，我時常感到悲傷。離開後，每次喝(我)都因為思念而淚濕。
昨夜西風急，在冷秋的梧桐所深院吹了壹夜。好幾次把人從夢中驚醒，只看到窗外的月光，朦朧的，幽幽的，幽幽的。在我的高樓裏，突然不知從哪裏傳來壹聲雁鳴。