壹、
1.
派生詞綴黏附在詞根語素上構成新詞，也即增加了新的詞匯義內容或改變了詞的類別歸屬。 如英語的work是個動詞，表“工作”義，而加了派生詞綴-er後的worker增加了表"......的人”的詞義，詞類也變成了名詞。 2.屈折詞綴只能改變壹個詞的形式，不能構成新詞。也即屈折詞綴增加的是表示句法範疇的意義，並且總是不改變詞的類別歸屬。 比如英語的book加上-s以後成為books, walk加上-s、-ing,-ed之後而成為walks，walking, walked,復數s不僅與單個名詞有關，還決定句子中與它搭配的動詞要用復數形式，是句法範疇的表征。加了屈折後綴之後，名詞仍然是名詞，動詞仍然是動詞。因此加了屈折後綴的詞形都被看作是同壹個詞的不同形式，而不是不同的詞。
二、 1.派生詞綴可以與哪些詞根搭配，無法用語法條件來說明，因此只能用收錄詞典的方式壹壹列舉。 比如“雞”和“鴨”都是名詞性詞根，但後者可以加後綴“-子”，前者卻不可以。
2.
屈折詞綴可以搭配哪些詞根，基本可以用語法條件來說明，比如英語中可以與-ing或-ed搭配的是動詞，因此哪些詞根可以加屈折詞綴無須壹壹列舉，壹般用詞法規則或詞形變化表來說明。
三、 如果壹個詞既有派生詞綴又有屈折詞綴，