1.了解語素的定義。
語素是最小的音義結合體,即既有語音又有語境意義。現代漢語中的語素主要是單音節的,如:日、月、水、取、死、美等。所以,判斷壹個句子或壹個短語的語素數量,不妨數壹數漢字的數量。
但在復音詞中,漢字的數量和語素的數量並不是壹壹對應的。比如“沙發”、“沙子”、“頭發”這幾個詞,沒有任何意義,它只是記錄了這個詞的發音,所以“沙發”是壹個語素。這說明,判斷壹個給定的詞有多少個語素,要註意分析這個漢字在特定的語境中是否有對應的意義。
2.弄清楚經常代表壹個語素的詞。
不考慮漢字的數量,有擬聲詞、音譯外來詞和由壹個語素構成壹個詞的連詞。
擬聲詞:、花、抓撓等。
外來詞:坦克、吉普車、芭蕾、奧運等。
連續詞:琵琶、乒乓、澎湃、尷尬、葫蘆、迷茫、匍匐、輝煌、蜈蚣、憂郁、珊瑚、疙瘩等等。
壹般情況下,出現以上幾種詞,所以漢字再多,都是壹個語素。
3.用替換法判斷語素。
比如要判斷是多少個語素,可以通過替換詞組合來判斷“蠟”和“蠟燭”是不是壹個語素。蠟,除了“蠟燭”,還可以由蠟紙、蠟筆等文字組成。註意,這裏的“蠟燭”、“蠟紙”、“蠟筆”中“蠟”的意思是壹樣的,所以“蠟”是語素;Candle也可以構成其他的詞,比如light candle和fire candle。註意蠟燭、光蠟燭、火蠟燭中蠟燭的意思是壹樣的,所以蠟燭是壹個語素,所以蠟燭是兩個語素。