《愛麗絲夢遊仙境》是十九世紀最具影響力的荒誕小說之壹,中國作家沈從文先生於1928年出版的壹部諷刺民國社會的小說《阿麗思中國遊記》即模仿了該書的寫作技法和風格。
藝術特色:
《愛麗絲夢遊仙境記》的藝術魅力,還在於其英國式的幽默。作者以輕松、議諧的筆調去敘述、描寫,充滿了種種笑語、傻話、俏皮話或雙關語,而其中都蘊含深意。比如,紅王後命令劊子手砍掉柴郡貓的頭,而這只能夠漸隱漸現的怪貓正好隱去了身體。
只留下壹個咧著闊嘴笑的貓頭掛在樹梢,劊於手頓時傻了眼:砍頭是要把頭與身體分家,可這沒有身體的頭又從哪兒砍下來呢。
這種神妙的幽默藝術,歷來為人們所稱道,回味無窮。如今,現代英文詞典中還將“柴郡貓”收為壹個專有名詞,意指“露齒傻笑的人”。
此外,卡羅爾還善於把各種知識、邏輯等融進笑話、幽默的文字遊戲、雙關語之中,使這部童話諧趣盎然,同時也閃爍著智慧的光芒。