【Ne。(葉。)]
是的。
。
【Anio。]
號碼
。
【Yeoboseyo。]
妳好。
。
安永谷代。]
餵？
。
【Annyong-hi gyeseyo。]
再見。
。
[Annyeong-hi gaseyo。]
再見。
。
【Eoseo oseyo。]
請進來。
。(?。)
【Gomapseumnida。(Gamsahamnida。)]
謝謝妳。
。
[Cheonmaneyo。]
不客氣
。(?。)
【米安哈姆尼達。(喬松-哈姆尼達。)]
對不起
。(.)
【Gwaenchansseumnida。]
沒關系。
。
【Sillyehamnida。]
對不起
海關官員:？。
[Yeokkwoneul boyeo juseyo。]
請出示妳的護照。
比爾:？。
【Yeogi isseumnida。]
請在這裏吃。
海關官員:？
【韓-gugeneun museun illo osyeoseumnikka？]
什麽風把妳吹到韓國來了？
比爾:
[光-光-hareo wasseoyo。]
來觀光。
。
[Il ttaemune wasseoyo。]
來辦事
海關官員:？
【Jigeobi mueosimnikka？]
妳是做什麽的？妳的職業是什麽？)
比爾:？。
[Hoesawonimnida。]
公司職員。
海關官員:
【韓-古歌cheo-eum osseyosseumnikka？]
這是妳第壹次來韓國嗎？
比爾:？, ?。
[Ne，geureosseumnida。]
是
, ?。( .)
【Anio，dubeonjjaemnida。]
不。這是第二次了。
海關官員:？
【韓-古歌eonjekkaji gyesilkkeomnikka？]
妳打算在韓國呆幾天？
比爾:？。
【伊爾吉爾isseulkkeomnida。]
我會呆壹個星期。
。？。？比爾·史密斯。
安永谷代。Mannaseo ban-gapsseumnida。全寧比爾·史密斯-拉哥海約。]
大家好？很高興見到妳。我的名字是比爾·史密斯。
IBM？。
【Jeoneun IBM首爾jisa-esoe geunmuhago isseoyo。]
我在IBM首爾分公司工作。
？。
【jeon eun miguk sika go-eseo wasseo yo。]
我來自美國芝加哥。
？。
[韓-論紀。]
我已經在韓國呆了壹年了。
？。
【Anaewa du aiga isseoyo。]
我有妻子和兩個孩子。
？。
【jeon eun golpeuwa tenisseu deung spocheureul joa heyo。]
我喜歡打高爾夫球和網球，我熱愛運動。
？。
[jeon eun Han-gugul cham johaeyo。]
我非常喜歡韓國。
？。
[Jayeondo areumdapkko saramdeuldo cham chinjeol-hae yo。]
韓國的自然風光很美，人也很善良。