什麽是排偶
[定義] 兩個結構相同或相似、字數大體相等、意義相關或相對、語氣壹致的語句並列在壹起的修辭方式。
[例釋] 根據構成語言單位,排偶可分為4類(分類參見陸稼祥、池太寧主編,浙江省修辭研究會編《修辭方式例解詞典》,浙江教育出版社,1990):
(1)短語排偶:由短語組成排偶,在句子中作某壹成分。如:
例1:這款芯片具有全新的設計,全新的制程。
例2:“時間就是金錢”、“效率就是生命”成為那個時代的最響亮口號。
例1中兩個定中式偏正短語“全新的設計”、“全新的制程”,構成排偶,在句中作賓語。例2中兩個主謂短語“時間就是金錢”、“效率就是生命”構成排偶,作句子的主語。排偶使表達形式整齊,語勢增強。
(2)分句排偶:由復句中的兩個分句組成排偶。如:
例3:網絡能給人們提供無與倫比的便利,網絡也能給人們帶來前所未有的麻煩。
例3的復句由兩個分句構成,用比較整齊的形式說明了網絡的積極和消極兩個方面。
(3)句子排偶:在句群中,由兩個句子(包括復句)組成排偶。如:
例4:網絡能給人們提供無與倫比的便利,人們可以利用它收發郵件,檢索信息。網絡也能給人們帶來前所未有的麻煩,人們可能會利用它竊取秘密,傳播病毒。
例4中由兩個復句組成壹個句群,這兩個復句組成排偶。
(4)段落排偶:由兩個段落組成排偶。如:
例5:白天,他多在四處應聘,參加面試。不找工作時,就去圖書館看書。
晚上,他就在宿舍上網,維護博客。不上網的話,就到同學處喝酒。
例5是由兩個自然段組成的排偶,介紹“他”的日常生活規律,具有形式美。
[辨析1] 排偶與對偶。都由兩個語言單位組成,表達相關或相對的內容。區別是:
(1)形式、結構上:排偶中的兩項雖然也形式整齊、語氣壹致,但字數可以不等,可以有較多字詞重復;對偶要求嚴格,兩項字數相等、結構相同、平仄相對、字詞不重復(寬對可放寬);
(2)效果上:排偶雖然也形式整齊,但整齊中有變化,又因兼有排比的特點,故可以加強語勢;對偶形式整齊、音律和諧。
[辨析2] 排偶與排比。都有加強語勢的作用。區別是:
排偶由兩個構成項組成;排比由三個或三個以上構成項組成。
壹說,“排偶是對偶的壹種擴展形式,是若幹個對偶排比而用”,“是排比和對偶的融合”。(汪國勝、吳振國、李宇明《漢語辭格大全》,廣西教育出版社,1993)
壹說,“排偶”是排比和對偶的合稱,即排偶包括排比和對偶這兩種修辭方式,這兩種修辭方式都體現了以漢語為母語的人追求對稱、平衡的認知審美心理。