溫州話裏的“丫”字是對孩子的稱謂。讀麥(讀鹿城平陽)或梅(讀瑞安)。
溫州話，別名甌話，是吳語的壹個次方言，為浙江溫州當地漢族居民所使用。不僅在語音、詞匯、語法上與普通話差別很大，而且無法與同壹方言區的北方吳語交流。除此之外，根據地域的不同，溫州話大致可以分為三種:純正溫州話、準溫州話、半溫州話。
溫州方言的區域劃分
據統計，目前使用溫州話的約有500萬人，其中使用純正溫州話的地區有鹿城區、瑞安市、甌海區、龍灣區、永嘉、樂清。準溫州話的口音有些偏差，使用範圍涵蓋瑞安、文成、平陽。半溫州話使用者最少，涉及樂清、洞頭等地。
灤平，普通話之鄉
溫州話之所以難懂，是因為保留了大量的古漢語詞匯和聲調，其中大部分可以追溯到“江東話”，與古漢語非常接近，被譽為古漢語的正統“化石”。
蝸牛在上壹篇文章中提到，溫州話與普通話不相通，因為現代普通話采集於河北省承德市灤平縣，屬於北京官話推廣區。北京官話在長期的發展歷史中，不斷更新叠代，詞匯和聲調早已不同於古代漢語，造成了兩者之間的巨大差異。
溫州話位列全國十大最難學方言之首。
那麽溫州話到底有多難懂呢？早在2013，就有網友在網上公布了壹份“中國最難學的10大方言”排名，溫州話是無可爭議的第壹。有網友說，溫州話不僅外地人聽，就連本地人也不知道自己在說什麽，因為不同鎮甚至不同村的語調都不壹樣。溫州話乃至其傳說流傳海外，在電視劇中被視為“魔鬼的語言”。當然，這並非惡意，主要是指其無法理解的指數。