如妳所說，證據是指任何能夠證明某件事的真實性的東西。它本身就存在，可以用來證明，沒有任何目的。
證明側重於證明。他只是想證明些什麽。有些人找到他是為了證明什麽。
漢語中還有證據和證明的區別。前者是中性的，可以證實或證偽，後者強調證明壹個結論，多為證實。
它也可以擴展到明顯和證明。