當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - I'm lovin it 是什麽意思

I'm lovin it 是什麽意思

我就喜歡,有兩種含義。

壹、麥當勞廣告詞

在麥當勞曾經使用過的全部 23 個廣告語中,I’m lovin’ it 是首個在全球範圍推廣的。它是由隸屬於 DDB 德國廣告公司 Heye & Partner 提出的創意,2003 年 9 月正式發布。由於是世界範圍內的廣告營銷,I’m lovin’ it 在不同的國家被翻譯成了不同的語言,在中國大陸地區,就成了熟悉的“我就喜歡”。這句看上去有點“任性”的 slogan 某種程度上幫助了麥當勞在全球市場的成功。

二、歌曲

《我就喜歡》是王力宏演唱的壹首歌曲,由陳鎮川、吳斯翹、葉蒙作詞,Tom Batoy、Franco Tortora作曲,這首歌曲收錄在王力宏2003年發行的專輯《不可思議》裏,同時這首歌曲也是2003年麥當勞廣告的主題曲。

《我就喜歡》將西方嘻哈音樂風格和中國傳統的民族音樂元素完美融合,在編曲和旋律上引入了古箏、二胡、竹笛等樂器,彰顯中國年輕壹族開朗、樂觀、勇於表達自我的人生態度[1] 。這首歌曲生活化的歌詞與活潑的節拍,再加上王力宏獨特的華人嘻哈風格與演繹方式,都獲得了歌迷與傳媒的肯定。