2022上半年CATTI三級筆譯考試時間預計在2022年6月，考試形式為電子化考試(即機考)，考試原則上在各設區市設置考點。CATTI三級筆譯設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目。
三級筆譯考試包含兩個科目，上午考綜合能力，下午是實務。考試時間分別為兩個小時和三個小時。兩科滿分均為壹百分，采取六十分及格制，兩門考試都必須達到六十分以上才算通過考試。
綜合能力：
詞匯語法選擇，60道選擇題，60分。
完形填空，20空，10分。
閱讀理解，30道選擇題，30分。
實務：
英譯漢，2段或1篇文章，約600詞，50分。
漢譯英，1篇文章，約400字，50分。
考試必備及註意事項
實務考試可帶二份詞典。英譯漢較大的詞典是譯文出版社出的《英漢大辭典》，收詞20萬，錄有很多姓名．地名大全等專業名詞。中譯英較大的詞典是外研社出的《新世紀漢英大詞典》，收詞14萬，收錄很多新詞匯和詞組。考試前壹周電腦上準考證打印，準考證打印上面有考試地址和常見問題，應用心查閱。
確定筆譯三級考試當日應當帶的物品有：準考證打印、身份證件、腕表、英譯漢詞典1本、漢譯英詞典壹本、黑色或藍色簽字筆或中性筆若幹支（實務）、2B簽字筆和橡皮擦（綜合性）、直尺（實務解題時供改動用）。