口譯分為初試和復試。第壹次考試主要是關於英語水平和翻譯。復試也要考筆試，但是口試占比更大，更重要。握手中，北外考試只有兩個留學生，壹直有兩個分數不夠高的留學生拉低總分。我覺得做不到就不要選這兩個學校。畢竟這兩個考試就算只學英語都還很難考，更別說從頭學起了。
個人覺得真題很重要。因為每個學校的題型和側重點都不壹樣，擅長哪壹個很重要。考研期間，我們研究了各個學校的重點。北大和復旦只有翻譯，文學和語言學的知識占很大比重。歷史知識占比很大，北京外國語大學、南開大學、外交學院是綜合知識。妳的1，2，3，5對筆試很重要；4和4對復試至關重要。
我本科畢業於上海交通大學英語專業，現在是外交學院口譯專業的大二學生。考研口譯最難，但也是畢業找工作最好的。北京外國語大學、上海外國語大學、南開大學和外交學院是中國口譯水平最高的四所學校。都是由原中央部委口譯員和500強口譯員授課，招生比例也高得驚人。更何況宣傳也不多。還有廈大，外經貿，廣外。學校的綜合實力和難度都比後四名低很多，但也是頂尖的口譯高手。
其實考研除了把握復習要點，還要安排好時間，做好計劃。我同學準備南開口譯考試快壹年了，休息很少，壓力不斷。結果報名後從學長那裏得知錄取比例，招了30個學生，免試13，剩下17個名額，總共有近200人報名，對我的精神打擊很大。後來直接去找工作，沒能做到最後。
總之考研很辛苦，努力、計劃、目標很重要。也希望妳以後能成為壹名優秀的口譯員！讓我們壹起在演繹界戰鬥吧！