當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 關於成語置之度外的問題

關於成語置之度外的問題

置之度外,這裏的之,代指生死利害等事物或事情,但在這個詞語裏面並不確指生死或利害等,具體指什麽要由需要表述的事物來決定,和英語的everybody用法差不多。比如,可以把生死置之度外,也可以把個人利益置之度外等等。

置之度外的解釋:

壹、《現代漢語詞典》(第五版):不(把生死、利害等)放在心上。註意,這個括號的應用就是對之字的解釋。

二、《中國成語大辭典》(吉林文史版):把它放在考慮的問題之外。形容不放在心上。

三、《中國成語大辭典》(上海辭書版):事情不放在心上。

四、《中國成語典故考釋》(山西經濟出版社,成戎、葉辛著):在考釋了出處之後,作了解釋:後用“置之度外”壹語,引申比喻把生死利害等情,不放在心上的意思。