柯林斯，外研社也有雙解版。翻譯的質量還是不錯的。
優點:突出的特點是用法說明，詞匯的詞頻標註，詞匯的定義，告訴妳什麽時候使用詞匯，適合學習。但說到翻譯，方向就懸了。
缺點:由於以上原因，字數較少。有些詞真的很難找到。例子不多，成語和固定搭配也有限。遠不如牛津先進。
不知道牛津高級雙解版的前三版。從第四版開始，我了解到的信息是，它的每壹個定義都是編輯自己修改過的，壹個壹個審核過的。商務印書館做得很好。翻譯的質量是值得信賴的。
但是作為翻譯方向，英漢、漢英詞典也是需要的。壹個牛津進階肯定不夠。