Zombie創作背景：Zombie是壹首反戰歌，是反對愛爾蘭內戰，宣揚和平的歌曲。是指1916年，愛爾蘭人民為抗議英國政府拖延實施1914年議會通過的“愛爾蘭自治法”，於4月24日在都柏林“復活節起義”。4月30日，起義遭英軍鎮壓，幾百人被捕，起義領導人幾乎全部被殺。這標誌著近代愛爾蘭人民統壹全愛爾蘭鬥爭的開始。
歌名：Zombie（無生氣的人）
歌手：TheCranberries（小紅莓合唱團）
作詞：TheCranberries（小紅莓合唱團）
作曲：TheCranberries（小紅莓合唱團）
所屬專輯：Stars：TheBestof1992－2002
歌詞：
Anotherheadhangslowly
又壹顆頭顱緩緩低垂
Childisslowlytaken
孩子的生命漸漸枯竭
Andtheviolencecausedsuchsilence
暴力帶來了如此的沈寂
Whoarewemistaken
我們誰又是罪魁禍首
ButYouseeit＇snotme，
但妳知道不是我
Itsnotmyfamily
更不是我的家人
Inyourhead，inyourhead
在妳的頭腦之中
Theyarefighting
人們卻在手足相殘
Withtheirtanks，andtheirbombs
用他們的坦克炸彈
Andtheirbombs，andtheirguns
用他們的鋼槍銅彈
Inyourhead
在妳的頭腦之中
Inyourheadtheyarecrying
人們在哭喊
Inyourhead，inyourhead
在妳的頭腦之中
Zombie，zombie，zombie
無生氣的人們！
What＇sinyourhead，inyourhead
在妳的頭腦之中究竟有怎樣的邪惡
Zombie，zombie，zombie
毫無生氣的人們！
Anothermother＇sbreaking
又壹位母親的心破碎
Heartistakingover
妳奪走了她的靈魂
Whentheviolencecausessilence
當暴力帶來沈寂
Wemustbemistaken
我們都是罪魁禍首
It＇sthesameoldthemesince1916
這是自1916年以來永恒的悲劇
Inyourhead，
在妳的頭腦之中
Inyourheadthey＇restillfighting
在妳的頭腦之中人們仍在鬥爭
Withtheirtanks，andtheirbombs
用他們的坦克炸彈
Andtheirbombs，andtheirguns
用他們的鋼槍銅彈
Inyourhead
在妳的頭腦之中
Inyourheadtheyaredying
在妳的頭腦之中人們在茍延殘喘
Inyourhead，inyourhead
在妳的頭腦之中
Zombie，zombie，zombie
無生氣的人們！
What＇sinyourhead，inyourhead
在妳的頭腦之中
Zombie，zombie，zombie
毫無生氣的人們！
擴展資料：
TheCranberries（小紅莓合唱團）是壹個來自愛爾蘭（愛爾蘭是以英語為主要語言的歐洲音樂重鎮）的知名搖滾樂隊，與U2、SineadO’Connor、Enya等壹樣，都是帶領愛爾蘭音樂走向世界的重要力量。
在小紅莓合唱團成立以前，三個主要成員Noel，Mike和Fergal都是在壹個名叫”TheCranberrySawUs”的樂隊中幹了大約半年，後來，這個樂隊的主唱Nial因為個人的原因，決定退出，為了不影響樂隊的正常發展，他把他的壹個好朋友推薦給了樂隊，這個人後來成了卡百利樂隊最重要的人物，她就是Dolores（德洛麗絲），全名為DoloresMaryEileenO’Riordan（德洛麗絲·瑪麗·艾琳·奧裏奧丹）。