1、具體含義不同
espionage的意思是間諜活動；spy的意思是間諜。
2、使用場合不同
當表示某種行動、事件的時候，應使用espionage；當表示某種職業名稱或身份時，則使用spy。
例句：
Espionage is a capital offence in this country.
在這個國家，從事間諜活動是死罪。
The young man looked embarrassed, as if he were a spy whose cover had been blown.
那個年輕人看起來局促不安，就好像他是壹個身份暴露的間諜壹樣。
擴展資料
詞匯解析：
1、espionage
英文發音：[?espi?nɑ?]
中文釋義：n.間諜活動;諜報活動;刺探活動
例句：
The authorities have arrested several people suspected of espionage.
官方已經逮捕了幾個涉嫌從事間諜活動的人。
2、spy
英文發音：[spa?]
中文釋義：n.間諜;密探
例句：
I never agreed to spy against the United States.
我從來沒有答應去當間諜刺探美國的情報。