下載地址：
/image/fanyi/05.jpg
3.快速響應的自動搜索
由於能完全精確匹配的例句並不多，從記憶庫中對部分詞語、短語給出譯文參考，這對於譯員來說也是相當有價值的。雪人CAT軟件可以很好地實現這壹功能，譯員只需在原文中用鼠標選擇部分詞語，在上方的自動搜索窗口立即顯示出記憶庫中包含所選擇內容的雙語句子供參考，並對所選擇內容以粗體顯示（點擊視圖- 自動搜索功能，可彈出自動搜素窗口）。
點擊看圖片： /image/fanyi/02.jpg
4.響應速度快、運行穩定
(1). 輕松支持百萬級的翻譯記憶庫。使用百萬級以上的記憶庫時，不會對軟件操作速度造成多少影響。
(2). 壹分鐘導入15萬的TMX格式的句子到記憶庫，並且在導入時已經刪除了重復的句子和統計出實際例句數量，確保在譯員自建的記憶庫中同樣的句子不會出現重復。為譯員自己創建記憶庫帶來了極大的方便，不必再苦苦等待。導出更快，導出15萬句對的記憶庫只需幾秒鐘。
(3).壹分鐘導入15萬的XML格式的詞匯到術語庫，並且在導入時已經刪除了重復的詞匯和統計出詞匯的實際數量。
(4). 軟件運行穩定，確保您的工作成果。
5.智能的屏幕取詞功能
(1).目前大多數譯員是壹個CAT軟件加壹個詞典軟件協同工作，而且還存在有些CAT軟件和詞典軟件沖突的問題，查到的詞語也只能再次錄入或復制。雪人 CAT軟件自帶數十專業的、數百萬的詞典（免費版有30萬詞），當鼠標指向某詞或短語停留片刻，立即會彈出壹個小窗口給出該詞或短語的翻譯，單擊內容後可以自動輸入到譯文中，極大地減少了譯員鍵盤輸入的工作量。
(2).雪人CAT軟件另壹方便之處是譯員在翻譯過程中定義的新詞、術語和短句，可以立即在屏幕取詞中應用。例如在上壹句翻譯時將“set the world on fire ”翻譯為“轟動全世界”，並將它保持到了詞典，當下壹句再次碰到該短語時，立即會彈出該譯文，單擊它即可輸入。這是利用其他CAT軟件和詞典軟件協同工作時比較難實現的。
點擊看圖片： /image/fanyi/03.jpg
6.智能處理詞形變化
不會因為某詞語的時態變化、單復數的不同而影響搜索、匹配的結果（免費版不支持這個功能），這樣能更好地發揮記憶庫的作用。