還有“落花有意隨流水，流水無情落花”的無奈。
英語中除了“我喜歡妳”還有哪些地道的表達方式？
在《老友記》的壹集裏，夜深人靜的時候，當羅斯和瑞秋分享壹塊奧利奧時，羅斯(扭來扭去)張開了嘴:
妳知道妳可能不知道，
但是回到高中，我？有壹個。
非常喜歡妳。
迷戀妳。
暗戀，壹見鐘情，深深迷戀
迷戀某人。
對某人壹見鐘情；深深迷戀。
少校在這裏表達了程度和深深的迷戀。
Rush字典定義
動詞 （verb的縮寫）動作要快；緊迫性；快速運輸；快遞；(使)倉促行事，倉促行事，魯莽行事
劇烈運動；沖；匆匆忙忙；草率；忙；忙碌的
英英解讀:突然襲擊
有時候可以翻譯成激情~
電影《八月之戀》是華納兄弟在2007年制作的壹部音樂劇。英文名“August rush”~
講述了孤兒奧古斯特·拉什(August Rush)來到紐約尋找父母，在遭遇壹系列事情後成為街頭藝人的故事。奧古斯特依靠自己非凡的音樂天賦，終於認了父母。
比如呢？和美眉有什麽區別？
她似乎喜歡妳，或者說，她暗戀妳。
她似乎喜歡妳，或者說，她暗戀妳。
我向星星許願，
妳看不出我們有多正確嗎，
我們應該在壹起，寶貝，我迷戀妳。
我深深地愛著妳。我對著星星許願。妳不明白我們有多好嗎？我們應該在壹起。
下次遇到喜歡的女生。
嗯嗯~妳知道該怎麽做~
什麽？做什麽？妳有嗎？失去