當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 找到漢語拼音和羅馬字的對照表,用來學習韓語。

找到漢語拼音和羅馬字的對照表,用來學習韓語。

漢語羅馬字的部分拼音法

e讀a;

蘇讀思;

思讀;

r是漢語拼音中的l;

Ti讀“七”;

tu的發音介於“次”和“粗”之間;

n是鼻音

e讀ei;

o念昂;;

石讀;

池讀氣;

Tsu讀Cu;

胡讀賦;

余讀妳;;

r開頭讀l。

擴展數據

“羅馬字”是用拉丁字母表示[註]日語的壹種方式。目前,常用的羅馬字符系統包括普通羅馬字符和命令羅馬字符。羅馬字主要用作日語的發音註釋,類似於英語中音標對英語單詞的發音解釋,但與漢語拼音略有不同。

在日語中,這種標記方法的符號被稱為“ローマ”(羅馬字符)。在漢語中,“羅馬字”壹般指的是素色的羅馬字(也譯作“黑色羅馬字”)。

因為“羅馬字”實際上是壹套發音標註規範的實現而非文字的實現,所以用漢語中“羅馬字”的含義來表示“羅馬字”是不規範的,要用“羅馬註音”、“羅馬拼音”、“日語羅馬字”來翻譯。

在中文世界裏,由於與漢語拼音的功能相似,這種表達日語的方法也被稱為“羅馬字”或“羅馬拼音”(非標準稱謂,泛指樸素的羅馬字;不建議在官方文件或書籍中使用此稱謂)。

在本條目中,“羅馬字符”是指日語中的羅馬字符。壹般來說,“羅馬字符”指的是“拉丁字母”。除了日本之外,其他國家也用羅馬字母來表示語言,這些記法都有比較常見的名稱。

比如“漢語拼音”。羅馬字主要用作日語的發音註釋,類似於英語中音標對英語單詞的發音解釋,但與漢語拼音略有不同。

在日語中,這種標記方法的符號被稱為“ローマ”(羅馬字符)。在漢語中,“羅馬字”壹般指的是素色的羅馬字(也譯作“黑色羅馬字”)。

因為“羅馬字”實際上是壹套發音標註規範的實現而非文字的實現,所以用漢語中“羅馬字”的含義來表示“羅馬字”是不規範的,要用“羅馬註音”、“羅馬拼音”、“日語羅馬字”來翻譯。

百度百科-羅馬紀