當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 關於“柳生十兵衛”的日語讀法和寫法問題

關於“柳生十兵衛”的日語讀法和寫法問題

柳生是やぎゅう(YAGYUU)十兵衛是じゅうべえ(JUUBEE)

很多名字都是這樣的 發音是那樣的 但是字卻並沒有那種讀音 這也可以理解為熟字訓

例如 麗うらら 宇たかし 敏つとむ 暎徳ひでのり 壹九かずひさ 壹治もとはる 彬州もりくに

壹些人名是從古代借過來的 和現在的讀音難免沖突 只能當作熟字訓背吧。。。

建議買本日語漢字詞典參考壹下