當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 亡羊補牢相關成語?

亡羊補牢相關成語?

『壹』 亡羊補牢的類似成語。

掩耳盜鈴,揠苗助長

亡羊補牢

wángyángbǔláo

[釋義]

羊丟了再去修補羊圈還不算晚。比內喻出了問題容以後想辦法補救可以防止繼續受損失。亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。

[語出]

《戰國策·楚策四》:“見兔而顧犬;未為晚也;亡羊而補牢;未為遲也。”

[正音]

亡;不能讀作“wànɡ”。

[辨形]

補;不能寫作“樸”。

[近義]

知錯就改

[反義]

知錯不改

[用法]

~常和“未為晚”連用。壹般作主語、謂語、賓語。

[結構]

連動式。

[例句]

他們單位昨天發生失盜後;領導立即~;采取安全防範措施。

[英譯]

mendthefoldafterasheepislost

『貳』 像亡羊補牢的成語

亡羊補來牢:亡:逃亡自,丟失;牢:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。作主語、謂語、賓語;指知錯就改。

補牢顧犬:丟失了羊,才修補羊圈;見了野兔,才回頭喚狗去追捕。比喻對出現的失誤,及時設法補救。作賓語、定語;指采取措施。

顧犬補牢:比喻事情出了差錯,宜及時設法補救。作謂語;用於事後。

『三』 亡羊補牢類的成語有哪些呢

亡國之音 原指國家將亡,人民困苦,因此音樂也多表現為哀思的曲調,內後多指頹靡 *** 的歌容曲。

亡魂喪膽 形容驚慌恐懼到極點。

亡魂失魄 魂、魄:舊指人身中離開形體能存在的精神為魂,依附形體而顯現的精神為魄。形容驚慌憂慮、心神不定、行動失...

亡戟得矛 比喻得到的和失去的相當,或有失有得。

亡命之徒 指逃亡的人。也指冒險犯法,不顧性命的人。

亡羊補牢 亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止...

亡羊得牛 丟掉羊,得到牛。比喻損失小而收獲大。

亡不待夕 亡:滅亡,死亡。待:等待。夕:傍晚。滅亡等不到傍晚。比喻很快就會滅亡。

亡不旋跬 猶亡不旋踵。形容時間極短。

『肆』 類似“亡羊補牢”的成語有哪些

1、懸崖勒馬xuán yá lè mǎ 懸崖:高而陡的山崖;勒馬:收住韁繩,使馬停步。在版高高的山崖邊上勒住馬。權比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。造句:犯罪分子必須懸崖勒馬,否則將變成老鼠過街,人人喊打。

2、賊去關門zéi qù guān mén 賊偷了東西走後才雲關門。比喻事故發生之後才采取防範措施。

3、知錯就改 : zhī cuò jiù gǎi 知道自己錯了就立即改正。

4、迷途知返 mí tú zhī fǎn 迷途:迷失道路;返:回來。迷了路知道回來。比喻發覺自己犯了錯誤,知道改正。

5、浪子回頭 làng zǐ huí tóu 浪子:二流子。不務正業的人改邪歸正。

『伍』 和亡羊補牢類似的成語

掩耳盜鈴,揠苗助長

亡羊補牢

wángyángbǔláo

[釋義] 羊丟了再去修補羊圈還不算晚。比喻出版了問題權以後想辦法補救可以防止繼續受損失。亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。

[語出] 《戰國策·楚策四》:“見兔而顧犬;未為晚也;亡羊而補牢;未為遲也。”

[正音] 亡;不能讀作“wànɡ”。

[辨形] 補;不能寫作“樸”。

[近義] 知錯就改

[反義] 知錯不改

[用法] ~常和“未為晚”連用。壹般作主語、謂語、賓語。

[結構] 連動式。

[例句] 他們單位昨天發生失盜後;領導立即~;采取安全防範措施。

[英譯] mendthefoldafterasheepislost

『陸』 亡羊補牢類似的成語

亡羊補牢抄

近義知錯就改

反義時不我待、知錯不改

釋義亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。

出處《戰國策·楚策》:“見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補牢,未為遲也。”

用例張學良始則失地,今幸固守錦州,~,可稱晚悟。(章炳麟《與孫思昉論時事書》二)

『柒』 亡羊補牢的成語

亡羊補牢_成語解釋

拼音:wáng yáng bǔ láo

釋義:亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。

『捌』 與亡羊補牢意思相近的成語'

亡羊補牢 相關的近義詞

知錯就改

賊去關門

亡羊補牢_詞語解釋_詞典

拼音:[wá內ng yáng bǔ láo]

釋義容:亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。

『玖』 亡羊補牢有那些成語

亡羊補牢

近義知錯就改

反義時不我待、知錯不改

釋義亡:逃亡,丟失回;牢答:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。

出處《戰國策·楚策》:“見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補牢,未為遲也。”

用例張學良始則失地,今幸固守錦州,~,可稱晚悟。(章炳麟《與孫思昉論時事書》二)

『拾』 與亡羊補牢相關的成語故事

亡羊補牢 [wáng yáng bǔ láo]

基本釋義

亡:逃亡,丟失;牢:關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。

貶義

出 處

《戰國策·楚策四》:“見兔而顧犬;未為晚也;亡羊而補牢;未為遲也。”

例 句

他們單位昨天發生失盜後,領導立即~,采取安全防範措施。

近反義詞

近義詞

賊去關門

反義詞

防患未然

典 故

這故事出自“戰國策”。戰國時代,楚國有壹個大臣,名叫莊辛,有壹天對楚襄王說: “妳在宮裏面的時候,左邊是州侯,右邊是夏侯;出去的時候,鄢陵君和壽跟君又總是隨看妳。妳和這四個人專門講究奢侈淫樂,不管國家大事,郢(楚都,在今湖北省江陵縣北)壹定要危險啦!”,襄王聽了,很不高興,生氣罵道:“妳老糊塗了嗎?故意說這些險惡的話惑亂人心嗎?”,莊辛不慌不忙的回答說:“我實在感覺事情壹定要到這個地步的,不敢故意說楚國有什麽不幸。

如果妳壹直寵信這個人,楚國壹定要滅亡的。妳既然不信我的話,請允許我到趙國躲壹躲,看事情究竟會怎樣。” 莊辛到趙國才住了五個月,秦國果然派兵侵楚,襄王被迫流亡到陽城(今河南息縣西 北)。這才覺得莊辛的話不錯,趕緊派人把莊辛找回來,問他有什麽辦法;莊辛很誠懇地說:“我聽說過,看見兔子牙想起獵犬,這還不晚;羊跑掉了才補羊圈,也還不遲。