《漢語大詞典》對“奧”字的定義是“拼音× o,擬聲詞,嘆息,噪音,哀號”。該詞及其構成詞在魯西南方言口語中廣泛使用。本文介紹了幾種典型的用法。
用“嗷”表示“哭”,比如打小明,小明在那裏哭,妳去看看吧。“我說怎麽聽壹個孩子的嗷嗷叫,像個別扭的孩子。這個狗娘養的打小明幹什麽?蕭薔想和小明交換甜梗,但小明不願意,於是蕭薔打了小明。
這個熊孩子又欺負小明了。這次我必須打敗他。再比如“孩子在哭,想吃咪咪”(“吸奶”的方言表達,在汨羅西南部分縣市讀作“梅”)。
“哇”這個詞:
《漢語詞典》給出了“也叫”丠丠'".哀嚎;哀嚎。呼籲發聲;叫喊聲。有很多悲傷和怨恨。描述壹下噪音。“這些意思也適用於魯西南方言。
比如“公公老了(死的方言表達),都在那裏呻吟。如果妳不快點呻吟,為什麽妳還在這裏?再比如“妳”(這群孩子)班上的孩子,知道不看這個圖書館,打擾大家讀書(魯西南部分縣市方言讀作“福”)。
這個詞還有“好”的引申義,比如“他做這份工作又快又敏捷”