這份英文合同的標題應該是小姐。他寫了女士，這是壹個錯誤還是僅僅是這個習慣，而這個女人就是女士？

已婚婦女，夫人

女士[miz]女士，在不清楚對方是否已婚時可用。

所以寫標題的時候，最好用Ms。

Miss也可以。

如果知道對方是不是已婚，那就酌情處理。