詞匯怎麽樣?
自律呢
翻譯合成主要靠詞匯。如果能快速記住詞匯,自律性強,就沒必要報班。除了那些技巧,妳還要自己背詞匯。
如果妳完全不了解情況,自律性不好,詞匯量很少,最好報班。
建議拿壹套綜合的往年真題來考考自己,看看能考多少分。給實用部分打分對我不好。以前準備復試的時候自我感覺良好,以為練習壹定會飛的很低,結果連考兩次都沒及格。
然後在知乎上多找找備考經驗,壹般推薦網站。當時推薦我的網站有《紐約時報》英文翻譯的雙語版和《中英政府白皮書》(這是因為白皮書很長,所以選擇壹般的開頭或結尾來練習會更有針對性)。
我是自己備考的,綜合每次都在70以上,所以沒有準備綜合,全部付諸實踐。經過枯燥的練習,我終於趕上了第壹次計算機考試,並且通過了。