當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - “用詞準確,語言簡潔”用英語怎麽說呢?

“用詞準確,語言簡潔”用英語怎麽說呢?

與大家探討壹下。

把這兩個短語放在並列位置上是錯誤的。不能用and連接前後。

其實英語的詞和語言是從屬關系,單詞屬於語言的壹部分。準確是指恰當,不是妳查詞典得到的accurate, precise(精確),應該是right 或 proper。簡潔是指簡練,用simple較好,不是“簡明”,“精簡”(concise)。因此,上面的短語翻譯成:“use proper words in simple language”