宋詞鑒賞辭典 李清照 李清照 系列：宋詞鑒賞辭典 宋詞鑒賞辭典 李清照
聲 聲 慢 李清照 尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息1。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急。雁過也，正傷心，卻是舊時相識。 滿地黃花堆積，憔悴損、如今有誰堪摘。守著窗兒，獨自怎生得黑2？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第3，怎壹個愁字了得？
註釋 1將息：休息，保養。2怎生：怎麽。3這次第：這壹連串的情況。
詞意 如同失落了什麽，我尋尋覓覓，只見壹切景物冷冷清清，我的心情淒淒慘慘戚戚。正是乍暖還寒的秋季，最難調養休息。飲三杯兩盞淡酒，怎能抵禦它，晚來的冷風吹得緊急。正傷心之時，大雁飛過去了，卻原來是舊日相識。 滿地的菊花零落堆積，它憔悴瘦損，如今還有誰能將它采擷？守著窗兒，獨自怎麽才能熬到天色昏黑？桐梧淒淒更加細雨淋瀝，到黃昏時分。那雨聲還點點滴滴。這情景堪嗟堪泣，怎能用壹個「愁」字了結？
賞析 這是首膾炙人口的千古名篇。寫作者歷遭國破家亡、喪偶流離的愁苦悲慘。起首三句連用七對疊字，有排空而來的怨情，有「大珠小珠落玉盤」似的音樂效果。似泣如訴，籠罩全詞。在寫法上也是獨創。在這種淒涼的境況下，又是「乍暖還寒」的悲秋時節。雖有「淡酒」禦寒，可又偏是「晚來風急」，真是雪上加霜，環境層層壓迫，外力重重摧折；正是詩人歷遭劫難、備受痛苦的形象寫照。「雁過也」三句更進而把苦難與離亂結合起來，借舊時相識的大雁回歸，寄托自己流落他鄉的淒涼身世。下片是在上片愁悶無法排遣後的觸景生情。首三句寫庭院景象的淒涼。「黃花」無人采摘，只是「滿地堆積」，壹切不可收拾，壹切百無聊賴。次二句寫室內永晝難度的孤寂。「梧桐」三句內外並舉，物我相呼。最後「這次第」壹言總括了上面種種慘淡景象，迸發出「怎壹個愁字了得」的不解愁結。全詞以突兀的開頭，繼而借壹些典型的淒涼物像，用舒緩婉曲的絮語訴說愁情，壹層層推進，將壹「愁」字推出，用「怎壹個」反問，將愁情推向高峰，讓讀者永不排解，感染力極強。