“zhuǎn”有兩個讀音,壹個是“Zhuǐ n”,壹個是“zhàn”。讀作“諸m \u n”時,是量詞,可用於計數;讀作“zhàn”時,表示壹個動詞,意為“旋轉、轉身、繞行”等。所以根據上下文,這句話中“zhuǎn”的讀音應該是“Zhu m \u n”。
這句話出自宋代樂府詩集《木蘭詩》。
擴展數據
“回去見天子,天子坐堂。政策12轉,獎勵前100。可汗問他想要什麽。木蘭不需要尚舒朗,但她願意不遠千裏送兒子回老家。”
當他勝利歸來時,他出現在坐在宮殿裏的皇帝面前。我為木蘭立下了汗馬功勞,收了千兩黃金,還有更多。當皇帝問木蘭想要什麽時,木蘭說她不想做商,想騎千裏馬回老家。
這是壹首敘事長詩,講述了壹個叫木蘭的女孩女扮男裝,為父從軍,在戰場上立功,回朝鮮後不肯做官,只想回家團聚的故事。她熱情地贊揚了這個女人勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和大無畏的精神。全詩以“花木蘭是姑娘”構思花木蘭的傳奇故事,浪漫氣息十足;細節安排很巧妙。雖然寫的是戰爭題材,但更多的是生活場景和兒童情態,充滿了生活氣息。描寫人物情態,運用問答、排比、對仗、互文等手法刻畫人物心理,生動細致,使作品具有強烈的藝術感染力。
參考資料:
百度百科-木蘭詩