1 看小說（名著什麽的，jean austin，系列什麽的經典，great gatsby什麽的關於米國golden time的小說，另外Toni Morison為首揭示米國種族歧視問題的小說最好也看看。。），看的時候妳會發現好多之前背過的SAT/GRE單詞都在裏面。。。
2 聽NPR的音頻 （新聞倒不用怎麽聽，NPR會有壹些專題討論節目，聽那個）
3 看劇，選擇故事背景設在美、英中上階級的劇（= = 米有人想往african-american或者西語裔等等的圈子裏混吧），看的時候統計下生活用語什麽的，，。。（遠離現代的老友記就別看了吧。。。）
4 字典==柯林斯是個好字典的說，因為它所有例句都是來自真的出版了的文學作品or刊物的，不是隨便編出來的；
準備SAT和GRE（或者初中生SSAT？）的時候，老師應該有推薦妳用Webster吧，理解詞的區別那個是講得最清楚的了（對米國學術界來說）；
但是查字典太費時間了---so 當妳確實想查清楚兩個詞的區別的時候，用webster吧；當妳寫作文，苦惱於選詞的時候，用柯林斯吧；壹般情況下，用電子詞典吧（比如是casio的）
無聊的時候 去查devil‘s dictionary吧。。
5 哎 其實最簡單的方法是找個生長在米國不太偏僻地方的educated American，直接問區別。。