全新收錄日文詞典 支持多語言界面
《新日漢大辭典》：12萬詞條，由46位專家歷經多年編輯出版，包括日常詞匯3萬條，社科、自然和工程技術等方面常用詞匯約9萬條。
《實用漢日辭典》：2.6萬詞條，收錄常用現代漢語詞語、習慣用語和常見專業詞匯。
全新增加中文簡體、中文繁體、英文、日文四種界面，突破語言障礙，滿足更多用戶需求。迷妳背單詞、生詞本同時支持 。
自動更新系統 實時擴充修補詞庫
《金山詞霸2006》新增的在線自動更新功能，無需用戶做任何操作，當有最新的功能出現或詞典數據更新時，金山詞霸可將此更新自動下載安裝，讓您時刻擁有最新“出版”的金山詞霸。
金山詞霸10大功能亮點
·看幾個數字
150 余本詞典辭書，70 余個專業領域，28 種常備資料，中、日、英網際大辭海，提供在線及時更新，第壹時間掌握流行詞匯表達。
·“今天妳吃飯了麽？”有幾種擴展表達的句型應用
新增 70 萬例句庫，幫助您隨心所欲的寫出流利的英語句子，而不是簡單提供不準確的中英文翻譯。只需少量的改動，即可以得到滿意的英語翻譯句子。
·眾樂樂的網絡查詞體驗
對於在詞霸中查不到的單詞或者您對查詞結果不滿意的單詞，詞霸連接到
愛詞霸在線詞典，向百萬詞友求助更多翻譯信息。
·中、日、英、繁多語言界面
提供簡體中、日、英、繁體四種語言的安裝和使用界面，滿足不同用戶的學習需求。
·將查不到的詞自動報告給詞霸
新增用戶體驗設置，查不到的單詞自動報告給詞霸，人性設置，便於日後升級過程中不斷豐富詞典資源。
·在線升級 定期給妳的詞霸充充電
提供在線升級功能，對詞庫、資料庫等進行定期更新，讓您時刻擁有最新
“出版”的詞霸。
·百萬詞友為鄰 享受VIP正版會員服務
成為愛詞霸英語學習社區的VIP會員，與百萬詞友在線交流，享有正版VIP
標識、獲贈1000積分、優先參加社區活動等特別待遇。
·支持Windows Vista操作系統。
支持Windows Vista操作系統。
·更加完善易用的傳統功能
增強多語言屏幕取詞，即指即譯：程序全面更新，兼容性更強，占用資源更 小，功能更強勁。
超值附贈十本英語電子圖書(限盒裝產品)
超值贈送英語口語巧妙應答、實用外貿談判英語等十本英語電子圖書供您
隨時查閱。
金山詞霸簡明漢英詞典
Kingsoft Powerword is a multi-lingual translation dictionary software,which is first released in 1997.It is now one of the most widely used translation dictionary software in China.In the year 2006, which is also the 10th anniversary of Powerword, with many thanks to our users, we released Powerword 2007 with perfect functions and user experience.
金山詞霸全新嵌入式設計，更有最新學習功能！最新支持WINDOWS XP 和 OFFICE XP，內嵌《美國傳統詞典》英漢雙解版，詞典總數超過50本，集成了強大的網絡功能，使傳統軟件和網絡緊密的結合起來，可以定時更新最新詞庫、網上提交最新單詞、定時更新詞霸界面、隨時下載功能插件等。使金山詞霸真正成為壹種提供強大中英文資源互動和學習 的專業平臺。
1、收錄日文詞典－《新日漢大辭典》、《實用漢日辭典》，多語言界面；中文簡體、中文繁體、英文、日文； 2、自動更新系統 實時擴充修補詞庫 3、Smart查詞引擎：模糊聽音查詞，模糊查詞，全文檢索 4、換膚隨心所欲，更多界面風格，隨意更換 5、即時通訊工具，線上客服溝通無限，發現問題可通過“金山加加”在線客服及時反饋 6、經典功能，屏幕取詞，純正美音，真人發音，英漢雙重解釋便於理解學習 7、海量詞典，收錄《美國傳統詞典》最新版（第四版），修訂詞條10000余條，新增5000余條電腦、醫學等專業詞匯。
谷歌金山詞霸合作版
google和金山詞霸合作，08年五月出了谷歌金山詞霸合作版，是壹款免費軟件，壹改幾年來金山詞霸收費的狀態，以嶄新的面貌面對廣大用戶。除了基本的英漢漢英功能，真人發聲，生詞表，迷妳背單詞，例句說明等這些傳統功能以外，還增加了如同金山快譯的整句翻譯。還有網上壹些詞庫對於單詞的解釋等等。軟件只有23M大小，支持簡體中文 Windows 2000/XP/Vista。
金山詞霸十二年
第十二年
2008年5月，《谷歌金山詞霸》——十項全能的免費翻譯軟件
《谷歌金山詞霸》是金山詞霸十余年以來最重要的版本之壹，對於金山詞霸而言意義非同尋常，體現在金山詞霸歷史上的第壹個免費版本、是完全轉型“互聯網”化並集合了文章、網頁翻譯等功能的全能翻譯產品、是首次以聯合品牌出現的金山詞霸正統系列產品。
第十壹年
2007年5月，《金山詞霸2007企業版》上市，獲得北京市首批自主創新產品獎。
《金山詞霸2007企業版》是壹套專為企業級用戶設計的壹款產品，此產品充分滿足了企業對企業內部多用戶的統壹管理，通過服務器的集中設置，可以對SN，對增加企業級內部字典進行管理，從而使產品能更好滿足企業級用戶的使用。
第十年
2006年11月，中日英多語言網際大詞海——《金山詞霸2007》上市
《金山詞霸2007》是繼《金山詞霸1.0》上市滿十年後推出的典藏級產品，該版本保留並完善了以往版本的全部經典功能，同時全新拓展了詞霸的互聯網功能，最新推出網絡查詞、線上例句查詢，並將詞霸與愛詞霸網站緊密結合在壹起，讓您全新體驗互聯網查詞的便利。
第九年
2006年8月，《金山詞霸2006》——可擴充的中日英海量詞典上市
全新收錄日文詞典，提供中日英語言查詢，支持自動更新系統、實時擴充修補詞庫，讓您時刻擁有最新“出版”的金山詞霸。
第八年
2004年6月，《金山詞霸2005》——可視聽的多媒體詞典上市
推出第三代Smart查詞引擎，全面更新詞庫，擴展修補詞庫內容達3800處，引入洋話連篇視頻詞庫。
第七年
2003年，《電腦報》大型讀者調查活動中金山詞霸和快譯榮獲“讀者工具軟件首選品牌”。
壹年壹度的《電腦報》讀者調查，是國內IT業界規模最大、調查範圍最廣、影響力最大的調查活動。其評選範圍涵蓋了計算機軟硬件和網絡等各個信息產業領域。
第六年
2002年，《金山詞霸2003》隆重上市，創造首發8萬套的佳績
11月初，全國科技名詞委員會宣布將授權金山詞霸收錄經過全國科技名詞委審定、公布的49個學科的科技名詞，印刷版總價值19250元。全國名詞委經國務院批準成立，代表國家進行科技名詞審定、公布和管理工作。路甬祥（中國科學院院長）任主任。名詞委組建17年以來，先後有1800位專家學者科學家參與編纂，***計投入2500萬資金，有效的促進了科技名詞的統壹和規範。得到全國名詞委的授權標誌著此次發布的金山詞霸2003也將成為第壹套包含經國家權威機構審定的所有科技名詞及其英漢對照詞匯的電子詞典。
第五年
2001年9月，《金山詞霸2002》、《金山快譯2002》隆重登場
瘋狂英語創始人李陽簽約詞霸系列產品顧問
9月18日，金山公司發布最新版的金山詞霸2002和金山快譯2002，在新品發布會上，金山公司宣布李陽將成為金山詞霸系列產品的產品顧問，10月20日，由北京市講英語辦公室和金山公司主辦的“英語瘋狂夜暨詞霸五周年慶祝”活動把首都體育館變成壹個最大的英語角，近2萬觀眾和超級英語老師李陽壹起為英語瘋狂，不僅說英語，還要喊英語，而且是和眾人壹起手舞足蹈地喊英語。,金山快譯第46次登上連邦軟件排行榜，並獲得第10名。
第四年
2000年11月25日，《金山詞霸中日英版》問世
遠銷日本和美國，同年海外版成功走入國際市場。
第三年
1999年1月，金山詞霸基於Windows CE的版本問世
金山詞霸成為了第壹個進入Windows CE平臺的國產工具軟件。
1999年10月23日，《金山詞霸2000》和《金山快譯2000》發布
“紅色正版風暴”活動掀開金山詞霸嶄新壹章。3個月後，1999年12月21日，在中國軟件史上應該是永遠銘記的日子。在北京新世紀飯店宏大的世紀廳，金山公司召開了盛大的新聞發布會，慶祝紅色正版風暴第壹百萬套產品正式下線，金山董事長求伯君親手將《金山詞霸2000》和《金山快譯2000》交於國家圖書館永久珍藏。
第二年
1998年10月，多快好省數字化辭海—《金山詞霸III》系列產品問世
產品分為標準版、科技版和企業版，價格分別為78元、158元和238元，同天，在北京友誼賓館內的噴泉廣場上演了大型市場推廣活動“秋夜豪情”金山詞霸Ⅲ首發慶典活動，兩個小時的慶典活動內容十分豐富，精彩叠起，其中不僅包括運用大屏幕做產品的多媒體特點演示，金山詞霸的形象代表白雪出席了活動現場並帶來了她的新歌《紅顏為誰》，北京著名搖滾組合零點樂隊親臨現場做了激情演唱，引爆了在場觀眾的熱烈反響。《金山詞霸III》成為98年最受關註的國產軟件。
第壹年
1997年5月，會說話的厚詞典—《金山詞霸1.0》問世
1997年10月，會說話的三向詞典—《金山詞霸II》問世
金山詞霸成為首家集真人語音和漢英、英漢、漢語詞典於壹體的多功能翻譯軟件