世帯主との続き柄的日語翻譯

続き柄（つづきがら）：日本的詞典裏是這樣解釋的：血縁または姻族の関系。

意思就是說和戶主有血緣關系的。比如；父母，子女，兄弟姐妹。姻族就是由婚姻關系的，比如；丈夫，妻子。