fake news的意思是假新聞。
Fake news (假新聞)為特朗普在批評媒體時的口頭禪之壹,這個詞已廣為人知,成為柯林斯詞典的2017年度之詞。柯林斯詞典指出,“假新聞”在21世紀最初十年(2000-2010)開始被美國電視用於描述“錯誤的、煽動性的、以新聞報道為幌子撒播信息”。
2015年以來,該詞使用率壹直攀升。自從2016年起,該詞的使用增加了365%? 。這個常常被大寫的短語,已成為了美國總統特朗普的修辭特征。柯林斯詞典承認特朗普“發揚”了該詞,美國韋氏詞典則認為,該詞詞源可以追溯到19世紀,1890年最早出現有關表達。
衍生產品:Topshop曾銷售壹件褲腿上繡著壹排“FakeNews”字符的牛仔褲。這款帶有“Fake News”標語的直筒牛仔褲,在英國售價46英鎊,美國售價90美元。在Topshop網站上,它被列為“熱銷產品”,這件衣服卻也遭到了社交媒體用戶的吐槽。
相關事件:
美國壹名中學生前往CNN總部參觀前,被老師要求換衣服,因為T恤上寫著“FNN, Fake News Network(假新聞網)”字樣。但這名男孩的父母表示,他們的兒子有言論自由權,要求換衣服的行為違反了美國憲法第壹次修正案所賦予的這壹權力。
男孩的父母表示,是兒子請求他們給他買這件T恤,並希望穿著它去參觀CNN。這名男孩的父親稱,他的兒子很清楚地知道穿這件衣服去參觀可能出現的後果,但這是兒子自己的決定。此後,男孩的父母表示,學校的教師和校長都為此事進行了道歉。